Étapes pour vous protéger contre l’Ebola Pendant que vous attendez de l’aide

[PDF-4.15 MB]

Details:

Corporate Authors:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Keywords:

[+]

Description:

Rappelez-vous trois choses

- Ne pas toucher

- Isoler la personne malade

- Appeler une ambulance

Publication date from document properties.

CS295701-B French

Protect-from-Ebola-While-You-Wait-Flipbook-French-P.pdf

Document Type:

Poster

Collection(s):

Stephen B. Thacker CDC Library collection

Place as Subject:

Democratic Republic of the Congo

Main Document Checksum:

[+]

Supporting Files:

No Additional Files

Vurwa hakiri kare indwara ya Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/29/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295702-E Kinyarwanda : Get-Early-Treatment-Flipbook_Kinyarwanda_P.pdf

File Type:

[PDF - 2.70 MB]
Namna ya Kutosha Gants

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/27/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Kwa kujichunga, tumia hatua zifuatazo kwa kutosha gants : Publication date from document properties. : CS295668-B Swahili : How-To-Safely-Remove-Gloves_Swahili_P.pdf

File Type:

[PDF - 162.05 KB]
ORS (Solution de Réhydratation Orale – Serum ya kukunywa) kwa alama ya Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/27/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295676-F Swahili : How-To-Prepare-Oral-Rehydration-Solution-from-1-Liter-of-Water_Swahili_P.pdf

File Type:

[PDF - 323.14 KB]
SRO (Solution de réhydratation orale) pour les symptômes de l’Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/29/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295676-C French : How-to-Prepare-Oral-Rehydrating-Solution-with-3-Pints-of-Water_French-P.pdf

File Type:

[PDF - 340.49 KB]
Protégez-vous et protégez votre famille et votre communauté : Connaissez les symptômes PRÉCOCES de l’Ebola.

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/24/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Il est facile de confondre l’Ebola avec la malaria et d’autres maladies. : Les signes précoces de l’Ebola sont similaires aux signes de la malaria et peuvent inclure : : • Maux de tete : • Fievre : • Sensation de fatigue et faiblesse : �...

File Type:

[PDF - 227.42 KB]
Uko wavanamo uturindantoki

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/25/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Kugira ngo wirinde ubwawe, koresha intambwe zikurikira mu kuvanamo uturindantoki : Publication date from document properties. : CS295668-D Kinyarwanda : How-To-Safely-Remove-Gloves_Kinyarwanda_P.pdf

File Type:

[PDF - 162.44 KB]
Kwita ku muntu bikekwa ko arwaye indwara ya Ebola: TEKANA IGIHE UTEGEREJE

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

9/3/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295757-E Kinyarwanda : Ebola-Safe-Care-Flipbook_Kinande-P.pdf

File Type:

[PDF - 2.67 MB]
Serumu (ORS) ihabwa uwagaragaweho ibimenyetso by’indwara ya Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/29/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295676-I Kinyarwanda : How-To-Prepare-Oral-Rehydration-Solution-from-3-Pints-of-Water_Kinyarwanda-P.pdf

File Type:

[PDF - 338.60 KB]
Eritwanir’omukoni oyo abiri eryahiwa ko Ebola : UTULERE, ULINDE

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

9/3/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295757-D Kinande : Ebola-Safe-Care-Flipbook_Kinande-P.pdf

File Type:

[PDF - 2.67 MB]
Usisafiri Ukiwa Mgonjwa

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/30/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Hizi ndizo alama za Ebola : • Homa : • Kuendsha (kuhara) : • Kuumwa kwa kichwa : • Kutapika : • Maumivu ya tumbo : • Maumivu ya muscles : CS295700-C Swahili : Do-Not-Travel-When-Sick_Swahili-P.pdf

File Type:

[PDF - 979.20 KB]
Do not travel when sick

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/21/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

These are the symptoms of Ebola : • Fever : • Diarrhea : • Headache : • Vomiting : • Stomach pain : • Muscle pain : Publication date from document properties. : CS295700 : Do_NOT_Travel_When_Sick_Ebola-P.pdf

File Type:

[PDF - 960.48 KB]
Protect yourself, your family, and your community : know the EARLY symptoms of Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/20/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

It is easy to confuse Ebola with malaria and other diseases. : Publication date from document properties. : CS295677-A : Ebola_Early_Symptoms_Poster_ENG-508.pdf

File Type:

[PDF - 557.64 KB]
Erikokotya obubatsi bw’erinaba okobyala ne Chlore 5%

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/27/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Unab’ebyala ne Chlore MILD. : Ukokotaye e Chlore MILD nyihya okobuli kiro. : Publication date from document properties. : CS295750-C Kinande : How-To-Make-a-Chlorine-Handwashing-Solution_Kindande_P.pdf

File Type:

[PDF - 342.75 KB]
Amalusyo w’esho Gants

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/29/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Eriyiteya ulusaye esho Gants ngoko ebisosekano bikakangiriraya : Publication date from document properties. : CS295668-C Kinande : Safe-Glove-Removal_Kinande_P.pdf

File Type:

[PDF - 314.51 KB]
Get early treatment for Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/22/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295702 : Ebola_Early_Treatment_Flipbook_ENG-P.pdf

File Type:

[PDF - 2.65 MB]
Protégez-vous et protégez votre famille et votre communauté : Connaissez les symptômes PRÉCOCES de l’Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/24/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Il est facile de confondre l’Ebola avec la malaria et d’autres maladies. : Publication date from document properties. : CS295677-B French : Ebola_Early_Symptoms_Poster_FR-P.pdf

File Type:

[PDF - 227.42 KB]
Recevoir un traitement précoce contre l’Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/29/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295702-B French : Get-Early-Treatment-Flipbook_French_P.pdf

File Type:

[PDF - 2.68 MB]
ORS (Oral Rehydration Solution) for symptoms of Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/15/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295676 : ORS_liter_ENG-P.pdf

File Type:

[PDF - 322.14 KB]
Lavage des mains

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/24/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Lavez-vous les mains à l'eau et au savon pendant 20 à 30 secondes. Si vos mains sont sales, lavez-vous les mains à l'eau et au savon, en évitant les gels nettoyants pour les mains, pendant 40 à 60 secondes. En l'absence d'eau et de savon, utilis...

File Type:

[PDF - 112.97 KB]
Gukaraba intoki

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/25/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Karaba intoki ukoresheje isabune n’amazi mu masegonda 20-30. Niba intoki zanduye, karaba intoki ukoresheje isabune n’amazi, udakoresheje imiti isukura intoki, mu masegonda 40-60. Koresha imiti isukura intoki cyangwa amazi arimo kolore, igihe isab...

File Type:

[PDF - 112.22 KB]

You May Also Like:

Recevoir un traitement précoce contre l’Ebola

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

8/29/2018

Series:

Ebola outbreak: 2018 Eastern Democratic Republic of the Congo

Description:

Publication date from document properties. : CS295702-B French : Get-Early-Treatment-Flipbook_French_P.pdf

File Type:

[PDF - 2.68 MB]
Vous avez survécu à Ebola ! Et maintenant?

Corporate Author:

Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)

Published:

10 juin 2015

Description:

You’ve survived Ebola! What’s next? [French] : Vous avez survécu à Ebola ! Et maintenant ? : • Bonjour. Je m'appelle et je viens de . C'est un plaisir de vous rencontrer. : • Je voudrais vous demander l'autorisation ...

File Type:

[PDF - 11.68 MB]