วัคซีน MMRV (โรคหัด คางทูม หัดเยอรมัน และอีสุกอีใส): สิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ [2021]

Details

• Alternative Title:
  MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know 2021 Thai ; Vaccine Information Statement: MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know 2021
• Corporate Authors:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Description:
  VIS หรือ เอกสารข้อมูลวัคซีน (Vaccine Information Statement) คือเอกสารที่จัดทำโดย CDC เพื่อแจ้งข้อมูลแก่ผู้รับวัคซีน - หรือผู้ปกครองหรือผู้แทนตามกฎหมาย - เกี่ยวกับประโยชน์และความเสี่ยงของวัคซีนที่กำลังจะได้รับ ผู้ให้บริการวัคซีนทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นภาครัฐหรือเอกชน ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย National Vaccine Childhood Injury Act (NCVIA - 42 U.S.C. § 300aa-26) ในการมอบ VIS ที่เหมาะสมให้แก่ผู้ป่วย (หรือผู้ปกครองหรือผู้แทนตามกฎหมาย) ก่อนการฉีดวัคซีนแต่ละครั้งสำหรับวัคซีนชนิดที่กำหนด ต้องมอบ VIS ที่เหมาะสมก่อนการฉีดวัคซีน และต้องมอบก่อนการฉีดทุกครั้งในกรณีที่เป็นชุดวัคซีนหลายโดส ต้องมอบให้โดยไม่คำนึงถึงอายุของผู้รับวัคซีน: จาก https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html ; VIS ได้รับการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ ประมาณ 40 ภาษา ซึ่งสามารถค้นหาได้จากเว็บไซต์ขององค์กรพันธมิตรของ CDC ที่ https://www.immunize.org/vis/ ไม่ใช่ทุก VIS ที่จะได้รับการแปลเป็นทุกภาษา ; เหตุใดจึงควรฉีดวัคซีน? วัคซีน MMRV สามารถป้องกันโรคหัด คางทูม หัดเยอรมัน และอีสุกอีใส โรคหัด (M) ทำให้เกิดไข้ ไอ น้ำมูกไหล และตาแดงมีน้ำตา ซึ่งมักตามมาด้วยผื่นที่กระจายไปทั่วร่างกาย อาจนำไปสู่อาการชัก (ซึ่งมักสัมพันธ์กับไข้) การติดเชื้อในหู ท้องเสีย และปอดบวม ในบางกรณีที่พบได้น้อย โรคหัดอาจทำให้สมองเสียหายหรือเสียชีวิตได้ โรคคางทูม (M) ทำให้เกิดไข้ ปวดศีรษะ ปวดกล้ามเนื้อ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร และต่อมน้ำลายใต้หูบวมและเจ็บ อาจนำไปสู่อาการหูหนวก สมองบวมและ/หรือเยื่อหุ้มไขสันหลังอักเสบ อัณฑะหรือรังไข่บวมและเจ็บปวด และในบางกรณีที่พบได้น้อยมากอาจถึงขั้นเสียชีวิต โรคหัดเยอรมัน (R) ทำให้เกิดไข้ เจ็บคอ ผื่น ปวดศีรษะ และระคายเคืองตา อาจทำให้เกิดโรคข้ออักเสบได้ในผู้หญิงวัยรุ่นและผู้ใหญ่มากถึงครึ่งหนึ่ง หากผู้หญิงเป็นโรคหัดเยอรมันขณะตั้งครรภ์ อาจแท้งบุตร หรือทารกอาจเกิดมาพร้อมความพิการแต่กำเนิดที่รุนแรง โรคอีสุกอีใส (V) หรือที่เรียกว่า "chickenpox" ทำให้เกิดผื่นคัน นอกเหนือจากไข้ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร และปวดศีรษะ อาจนำไปสู่การติดเชื้อที่ผิวหนัง ปอดบวม หลอดเลือดอักเสบ สมองบวมและ/หรือเยื่อหุ้มไขสันหลังอักเสบ และการติดเชื้อในกระแสเลือด กระดูก หรือข้อต่อ บางคนที่เคยเป็นอีสุกอีใสอาจเกิดผื่นที่เจ็บปวดเรียกว่า "งูสวัด" (หรือที่รู้จักกันในชื่อ herpes zoster) ในอีกหลายปีต่อมา คนส่วนใหญ่ที่ได้รับวัคซีน MMRV จะได้รับการป้องกันตลอดชีวิต วัคซีนและอัตราการฉีดวัคซีนที่สูงทำให้โรคเหล่านี้พบได้น้อยลงมากในสหรัฐอเมริกา
• Subjects:
  • Vaccines
  • Measles
  • Measles / prevention & control
  • Mumps
  • Mumps / prevention & control
  • Rubella
  • Rubella / prevention & control
  • Chickenpox
  • Chickenpox / prevention & control
  • Chickenpox Vaccine
  More +
• Keywords:
  • Varicella
• Series:
  Vaccine Information Statement ; เอกสารข้อมูลวัคซีน
• Subseries:
  MMRV Vaccine
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Fact Sheet ; Patient Education Handout
• Place as Subject:
  United States
• Rights:
  Public Domain
• CIO:
  National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)
• Division:
  ISD - Immunization Services Division
• Topic:
  Diseases & Conditions
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  2 pdf pages
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/258355/cdc_258355_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 354.80 KB]
• Collection(s):
  Infectious Diseases
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:e28ae401c303fefd3033096004a3a38b61e2cb1c1c8cb6a1aeba34929654a4c610f62fb419ba065fa2c514cc1d55051402c1bf5b76687746e5b2f89cc618fa39