វ៉ាក់សាំង MMRV (ក៏មានការពាររោគ measles, mumps, rubella និង varicella): អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង [2021]

Details

• Alternative Title:
  MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021] [Kmer] ; Vaccine Information Statement: MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021]
• Corporate Authors:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Description:
  A VIS ឬ Vaccine Information Statement គឺជាឯកសារ​មួយ ដែល CDC បានផលិតឡើង ដើម្បីជម្រាបជូនអ្នកទទួលវ៉ាក់សាំង - ឬឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ឬតំណាងផ្នែកច្បាប់ - អំពីអត្ថប្រយោជន៍ និងហានិភ័យនៃវ៉ាក់សាំងដែលពួកគេកំពុងទទួល។ កន្លែងផ្តល់វ៉ាក់សាំងទាំងអស់ ទាំងសាធារណៈ និងឯកជន ត្រូវបានតម្រូវ bởi National Vaccine Childhood Injury Act (NCVIA - 42 U.S.C. § 300aa‑26) ให้ផ្តល់ VIS ដែលសមស្របដល់អ្នកជំងឺ (ឬឪពុកម្តាយ ឬតំណាងផ្នែកច្បាប់) មុនពេលចាក់ទឹកដបនៃវ៉ាក់សាំងនីមួយៗ។ VIS ដែលសមស្រប ត្រូវផ្តល់មុនពេលចាក់វ៉ាក់សាំង ហើយត្រូវផ្តល់មុនគ្រប់ដូសនៃវគ្គចាក់វ៉ាក់សាំងច្រើនដង។ វាត្រូវផ្តល់ដោយមិនគិតអាយុរបស់អ្នកទទួល: from https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html។
  
  VIS ត្រូវបានបកប្រែជាប្រហែល 40 ភាសា។ អ្នកអាចរកឃើញវានៅលើគេហទំព័ររបស់ដៃគូ CDC https://www.immunize.org/vis/។ មិនមែន VIS ទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែទៅគ្រប់ភាសាទាំងអស់នោះទេ។
  
  ហេតុអ្វីត្រូវចាក់វ៉ាក់សាំង? វ៉ាក់សាំង MMRV អាចការពារការកើតជំងឺ measles, mumps, rubella, និង varicella ។
  
  MEASLES (M) បណ្ដាលឲ្យមានគ្រុន ក្អក ច្រមុះហូរ និងភ្នែកក្រហមទឹកភ្នែកច្រើន ហើយភាគច្រើនមានមុខរលាកគ្រប់ខណៈរាងកាយ។ វាអាចនាំឲ្យមានជំងឺឆក់ (ភាគច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងគ្រុន) ជំងឺត្រចៀកធ្វើឲ្យឮមិនច្បាស់ រាគ និងរលាកសួត។ ករណីកម្រ Measles អាចបណ្ដាលឲ្យខូចខួរក្បាល ឬស្លាប់បាន។
  
  MUMPS (M) បណ្ដាលឲ្យគ្រុន ក្បាលឈឺ ឈឺសាច់ដុំ អស់កម្លាំង ស្រេកអាហារថយ និងក្រពេញទឹកដោះនៅក្រោមត្រចៀកហើមនិងឈឺ។ វាអាចបណ្ដាលឲ្យមិនលឺសូរសំឡេង ការហើមខួរក្បាល និង/ឬសំបកខួរក្បាល ឈឺនិងហើមសួតផ្សិត ឬសរីរៈបន្តពូជ និងករណីកម្រ ក៏អាចស្លាប់បាន។
  
  RUBELLA (R) បណ្ដាលឲ្យមានគ្រុន ក្រហាយក ស្នាមរលាក ក្បាលឈឺ និងភ្នែករលាក។ វាអាចបណ្ដាលឲ្យប៉ះពាល់សន្លាក់ ក្នុងស្រីយុវជន និងស្រីពេញវ័យប្រហែលពាក់កណ្តាល។ ប្រសិនបើស្រីមានផ្ទៃពោះឆ្លង rubella នោះអាចនាំឲ្យរលាយកូន ឬកូនកើតមានជំងឺកំណើតធ្ងន់ធ្ងរ។
  
  VARICELLA (V) ដែលគេស្គាល់ថា "chickenpox" បណ្ដាលឲ្យស្នាមរលាកឆើតឆាយ ក៏ដូចជា គ្រុន អស់កម្លាំង ស្រេកអាហារថយ និងក្បាលឈឺ។ វាអាចនាំឲ្យមានជំងឺស្បែក រលាកសួត រលាកសរសៃឈាម ខួរក្បាលហើម និង/ឬសំបកខួរក្បាលហើម និងការឆ្លងក្នុងឈាម ឆ្អឹង ឬសន្លាក់។ មនុស្សខ្លះដែលធ្លាប់មាន chickenpox កាលពីចាស់ៗ អាចមានស្នាមឆើតឆាយឈឺចាប់ដែលហៅថា "shingles" (herpes zoster) បន្ទាប់ពីច្រើនឆ្នាំ។
  
  មនុស្សភាគច្រើនដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំង MMRV នឹងមានការការពារពេញមួយជីវិត។ ការចាក់វ៉ាក់សាំង និងអត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងខ្ពស់ បានធ្វើឲ្យជំងឺទាំងនេះកើតមានតិចខ្លាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
  
  
• Subjects:
  Chickenpox Chickenpox / Prevention & Control Chickenpox Vaccine Chickenpox Vaccine / Adverse Effects Measles Measles-Mumps-Rubella Vaccine Measles-Mumps-Rubella Vaccine / Adverse Effects Measles / Prevention & Control Mumps Mumps / Prevention & Control Rubella Rubella / Prevention & Control Vaccines

  More +
• Keywords:
  Varicella
• Series:
  Vaccine Information Statement   ; របយករណ៍ ព័ត៌មនអំពី   ; វ៉ក់សំង  
• Subseries:
  MMRV Vaccine
• Publisher:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Fact Sheet ; Patient Education Handout
• Place as Subject:
  United States
• Rights:
  Public Domain
• CIO:
  National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)
• Division:
  ISD - Immunization Services Division
• Topic:
  Diseases & Conditions
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  2 pdf pages
• Collection(s):
  Infectious Diseases
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:8cfca11ac6ef7ad07c57a3230a5d52bb2c7d130b899e46d065cd5920bb74c0780b80e1fbca4f0759009bfc7ec06a7f564be746830c48b9ad76c36bfd7e7fb68a
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/258344/cdc_258344_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 357.91 KB ]