U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Aplastamiento de Albañil, Instalador de Cañerías Y Capataz de Servicios Públicos Por La Caída de un Muro de Bloques en Tennessee

Public Domain
File Language:
Spanish


Details

  • Personal Author:
  • Description:
    El 18 de abril del 2013, un albañil hispano de 24 años de edad y un instalador de cañerías hispano de 37 años de edad fueron aplastados por la caída de un muro de bloques que se derrumbó; murieron en el acto a raíz de sus heridas. Un capataz de servicios públicos de 46 años de edad también sufrió heridas en el incidente. Al momento del incidente, el albañil estaba calafateando las juntas de dilatación de un muro de bloques y el instalador de cañerías y el capataz de servicios públicos estaban instalando cañerías para el sistema de rociadores del edificio en una zanja junto al muro de bloques. Una ráfaga de viento derrumbó el muro de bloques sobre el albañil, el instalador de cañerías y el capataz de servicios públicos. El encargado del proyecto llamó al 911 y se despacharon servicios médicos de emergencias que llegaron al lugar del incidente en 4 minutos. El albañil y el instalador de cañerías fueron declarados muertos en el lugar, y el capataz de servicios públicos fue aerotransportado a un hospital local. Factores Contribuyentes: Por lo general, las lesiones y las muertes ocupacionales son consecuencia de uno o más factores contribuyentes o de eventos clave en una secuencia de eventos mayores que, en última instancia, causan la lesión o muerte. Los investigadores de NIOSH identificaron los siguientes peligros no reconocidos como factores contribuyentes clave en este incidente: 1. Desviación de los planos de ingeniería. 2. Inspección inadecuada de la colocación de las barras de refuerzo. 3. Apuntalamiento inadecuado del muro de bloques. 4. Altura excesiva del muro muy por encima del apuntalamiento. 5. Proximidad de los trabajadores al muro de bloques sin apuntalamiento. 6. Falta de persona competente para vigilar la velocidad del viento. 7. Capacitación inadecuada respecto de la seguridad de muros de mampostería. Recomendaciones: Los investigadores de NIOSH llegaron a la conclusión de que, para ayudar a prevenir sucesos similares, los empleadores deberían: 1. Asegúrese de que los empleados sigan los planos de ingeniería / arquitectura durante la construcción del edificio y obtengan la aprobación de ingeniería antes de realizar cambios en el plan. 2. Desarrolle y siga un plan de arriostramiento de muros de mampostería, capacite a los empleados sobre el arriostramiento adecuado de muros de mampostería y asegúrese de que los muros de mampostería estén debidamente arriostrados durante todo el proyecto. 3. Desarrollar e implementar una zona de acceso restringido / limitado. 4. Capacite a los trabajadores sobre los peligros de trabajar cerca de muros de mampostería sin soporte. 5. Asigne a una persona competente capacitada para monitorear la velocidad del viento. 6. Programe las tareas de trabajo para limitar la exposición de los trabajadores no esenciales a los peligros planteados por las paredes de mampostería en construcción. [Description provided by NIOSH]
  • Subjects:
  • Keywords:
  • FACE - Firefighter:
  • Series:
  • Publisher:
  • Document Type:
  • Genre:
  • Place as Subject:
  • CIO:
  • Division:
  • Topic:
  • Location:
  • Pages in Document:
    1-19
  • NIOSHTIC Number:
    nn:20060662
  • Citation:
    Morgantown, WV: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Servicio de Salud Pública, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, FACE 2014-02spa, 2019 jun; :1-19
  • Federal Fiscal Year:
    2019
  • Peer Reviewed:
    False
  • NAICS and SIC Codes:
  • Start Date:
    20130418
  • Source Full Name:
    Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha-512:37775aee9b78bd6c16a7342fc1608ab5402909cbceb7371c287ce0bd318a6d638c486e972a6fa565b87cf81435435d43ebd0d11446f62a7244ff66c6e3774c6f
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 3.08 MB ]
File Language:
Spanish
ON THIS PAGE

CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.