U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i
i
Up-to-date Information: Up-to-Date Info : To find the latest CDC information on this topic go to: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html

어린이와 청소년을 COVID-19로부터 보호하기 부모, 간병인 및 지역사회 파트너를 위한 정보 팩트 시트

Multi-Language Public Domain
File Language:


Details

  • Alternative Title:
    PROTECTING OUR CHILDREN & YOUTH FROM COVID-19 : INFORMATION FOR PARENTS, CAREGIVERS, AND COMMUNITY PARTNERS : FACT SHEET [Korean]
  • Corporate Authors:
  • Description:
    PROTECTING OUR CHILDREN & YOUTH FROM COVID-19 : INFORMATION FOR PARENTS, CAREGIVERS, AND COMMUNITY PARTNERS : FACT SHEET [Korean]

    생후6개월이상의모든사람은이제COVID-19백신접종을받을수있으며,만5세이상의모든사람은자격요건에해당하는경우 부스터 접종을 받을 수 있습니다. COVID-19 팬데믹이 시작된 이후, 미국에서 수천 명의 어린이와 청소년이 COVID-19로 입원했으며, 수백 명이 사망했습니다. COVID-19 백신 접종은 어린이와 청소년이 COVID-19로 인한 심각한 증세를 겪지 않도록 보호함에 있어서 핵심적인 단계입니다. 또한 몸이 아플 때는 외출을 삼가기, 검사받기, 적절한 경우 마스크 착용하기, 손 씻기, 기침이나 재채기를 할 때 코와 입을 가리기는 우리의 어린이와 청소년을 COVID-19로부터 보호하고 우리 가정 및 지역사회 내에서 바이러스 확산을 저지하기 위해 지속적으로 취해야 하는 중요한 단계입니다.

    우리 지역사회에 속한 모두가 COVID-19로부터 어린이와 청소년을 보호하는 방법에 대해 가질 수 있는 질문과 우려 사항을 해결하기 위해서는 정확하고, 시기적절하며, 믿을 수 있는 정보를 얻는 일이 매우 중요합니다. 의료 서비스 제공자, 학교 및 그 외 신뢰할 수 있는 지역사회 조직 및 기관들은 COVID-19 백신에 대한 정보를 포함해 어린이와 청소년의 COVID-19에 대한 부모와 간병인의 우려 사항을 해결하는 믿을 수 있는 정보를 공유하는 출처가 됩니다.

    이 팩트 시트는 행정 명령 13995: 공정한 팬데믹 대응 및 회복 보장의 섹션 3에 따른 관계 부처 간 작업 그룹에 의해 개발되었습니다.

    CS332317-L | July 13, 2022

    22_332317-D_FS_Protect-Kids-COVID-19-FactSheet_KOREAN.pdf

  • Subjects:
  • Document Type:
  • Genre:
  • Pages in Document:
    2 unnumbered pages
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha256:aed6ff15ecb70edf63bf2e2945cf5339368b1a29059ab6cc6326c4e79716e7d5
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 632.03 KB ]
File Language:
ON THIS PAGE

CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.