U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Mise en garde : Le alvaire ’un voyageur souffrant d’un grave paludisme

Multi-Language Public Domain
File Language:


Details

  • Alternative Title:
    A Cautionary tale : one traveler's ordeal with severe malaria [Hatian Creole]
  • Corporate Authors:
    Center for Global Health (U.S.). Division of Parasitic Diseases and Malaria.
  • Description:
    A Cautionary tale : one traveler's ordeal with severe malaria [Hatian Creole]

    Mesye Ver Wys t ap retounen lakay li apre li te pase twa (3) semèn an Ayiti kote li t ap travay pou Friend Ships, yon gwoup imanitè ki baze nan Port Mercy nan Lake Charles. Li te kite pou ale an Ayiti nan dat 15 janvye 2005, abò Spirit of Grace, yon flòt bato Friend Ships li itilize pou ranpli misyon li. Li te travay nan kapital Ayiti, Port-au-Prince, kote li t ap fè livrezon materyèl sekou bato a te pote pou benefisyè anvizaje li yo. Li te renmen travay li epi li te jwenn travay la bay li anpil rekonpans, epi li te renmen tout travay li te gen anvan avèk Friend Ships pandan dènye 8 ane yo. Epi pandan sa, premye vwayaj li an Ayiti, li te vin renmen pèp ayisyen an ak peyi yo, yon kote ki gen anpil lavi ak anpil lespwa malgre anpil pwoblèm yo genyen.

    Pandan premye vwayaj li an Ayiti, Mesye Ver Wys te dòmi nan bato a. Answit li te desann atè epi li te pase rès tan li nan Port-au-Prince, kote li t ap dòmi nan yon tant ki gen gwosè mwayen nan limit vil la. Te gen anpil moustik ak lòt ensèk nuizib, sitou lannwit, epi Mesye Ver Wys te pafwa itilize pwodui pou pouse moustik pou pa kite yo mòde oswa pike li. Men, li pa t itilize yon moustikè, menmsi kote li t ap dòmi an pa t ni gen ni è-kondisyone ni gen griy kont moustik yo. Yon moustikè ki trete avèk ensektisid, ki bay yon lantouraj pwoteksyon toutotou moun k ap dòmi an, ta pwoteje Mesye Ver Wys pou moustik pa mòde lannwit.

    CS255937

    Publication date from document properties.

    mission_creole.pdf

  • Subjects:
  • Document Type:
    Pamphlet (or booklet)
  • Place as Subject:
    Haiti
  • Pages in Document:
    3 unnumbered pages
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha256:827081bd123f0bb4ebad91d49a3382ef5fbe9ae76a4f61f42455dbf3f91e0a9f
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 603.24 KB ]
PREVIOUS
File Language:
ON THIS PAGE
Details
CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.
BACK TO TOP