Zika action guide for health ministers [Spanish]

Los ministros de salud son recursos comunitarios

Usted, como ministro de salud, ocupa un lugar extraordinariamente influyente en su comunidad. Los ministros de salud suelen tener una valiosa perspectiva de la cultura local y ganarse la confianza de los miembros de la comunidad. Pueden servir, incluso, como punto de contacto primario de los miembros de la comunidad, para cuestiones de salud. Como líder comunitario fiable, puede ser un asociado importante para detener la transmisión de la enfermedad por el virus del Zika (zika).

Puede ayudar a motivar la lucha contra el zika en su comunidad local. La mayoría de

las personas infectadas con el virus del Zika no presentan síntomas. Si una persona se contagia, el cuadro por lo general tiene síntomas leves que duran aproximadamente

una semana. Sin embargo, la infección por el virus del Zika durante el embarazo puede producir microcefalia y otras malformaciones cerebrales graves en el feto. Evitar las picaduras de mosquitos ayuda a detener la propagación de la enfermedad a mujeres embarazadas. Los ministros de salud pueden hacer hincapié en la importancia de protegerse contra las picaduras de mosquitos y alentar a las personas que estén atentas a la lucha contra el zika.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU recomienda que las comunidades participen en la detección de la diseminación del zika al reducir la cantidad de mosquitos de cada área. También puede informar a las personas sobre los pasos a seguir cuando alguien de la comunidad contrae el zika, o con los casos de transmisión local. Las comunidades que trabajan en conjunto para garantizar la atención necesaria a las mujeres embarazadas ayudarán a evitar la transmisión del zika.

Publication date from document properties.

action_guide_zika_spanish.pdf

Stephen B. Thacker CDC Library collection