Welcome to CDC stacks |
Stacks Logo
Advanced Search
Select up to three search categories and corresponding keywords using the fields to the right. Refer to the Help section for more detailed instructions.
 
 
Help
Clear All Simple Search
Advanced Search
Hablar con los niños acerca de la enfermedad del Ébola y su despliegue
Filetype[PDF-300.96 KB]


Details:
  • Alternative Title:
    Talking with your children about Ebola and your deployment [Spanish]
  • Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
  • Description:
    Talking with your children about Ebola and your deployment [Spanish]

    Es probable que sus hijos ya sepan que hay un brote actual de la enfermedad del Ébola en África Occidental. Es importante que ayude a sus hijos a entender por qué uno de los padres se va y cuál es su papel en la lucha contra el brote. La siguiente información brinda una guía sobre las maneras de debatir estos temas con sus hijos. Tenga en cuenta que la información específica que proporcione debe adaptarse a los niveles de madurez, las pautas de comportamiento y las preocupaciones de sus hijos.

    1. Pregúnteles a sus hijos qué saben acerca de la enfermedad del Ébola y del servicio que prestará en países afectados.

    2. Corrija con tacto cualquier información incorrecta.

    3. Permita que sus hijos expresen sus sentimientos sobre el envío de ayuda a los países afectados.

    4. Responda a sus preguntas de un modo que les dé confianza.

    5. Ayudar a los niños a saber sobrellevar el miedo y la ansiedad.

    Otros recursos para familias o servidores con niños

    ES_40517.pdf

  • Subject:
  • Document Type:
    Pamphlet (or booklet)
  • Place as Subject:
    Africa, Western
  • Collection(s):
    Stephen B. Thacker CDC Library collection
  • Main Document Checksum:
  • Supporting Files:
    No Additional Files
    1. El viaje de papá para ayudar a las personas en África Occidental
      Corporate Authors:
      Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
      Published Date:
      3/26/15
      Series:
      Ayudar a las personas en África Occidental
      Helping people in West Africa
      Description:
      Daddy's trip : helping people in West Africa [Spanish]Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han elaborado este libro de actividades para brindar a los padres una manera interactiva de contarles a sus hijos acerca del envío d...
      File Type:
      Filetype[PDF - 292.54 KB]
    2. El viaje de mamá para ayudar a las personas en África Occidental
      Corporate Authors:
      Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
      Published Date:
      3/26/15
      Series:
      Ayudar a las personas en África Occidental
      Helping people in West Africa
      Description:
      Mommy's trip : helping people in West Africa [Spanish]Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han elaborado este libro de actividades para brindar a los padres una manera interactiva de contarles a sus hijos acerca del envío d...
      File Type:
      Filetype[PDF - 274.33 KB]
    3. Ayudar a las personas en África Occidental
      Corporate Authors:
      Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
      Published Date:
      4/28/15
      Series:
      Ayudar a las personas en África Occidental
      Helping people in West Africa
      Description:
      Helping people in West Africa [Spanish]Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han elaborado este libro de actividades para brindar a los familiares y seres queridos una manera interactiva de contarles a sus hijos acerca del env...
      File Type:
      Filetype[PDF - 254.52 KB]
You May Also Like:
  1. ¡Ha sobrevivido a la enfermedad del Ébola! ¿Ahora qué?
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    10 de junio de 2015
    Description:
    You’ve survived Ebola! What’s next? [Spanish]¡Ha sobrevivido al Ébola! ¿Ahora qué?• Hola. Me llamo y soy de . Es un placer conocerlo.• Me gustaría pedirle permiso para:- para hablar con usted acerca de su ex...
    File Type:
    Filetype[PDF - 11.70 MB]
  2. Mensajes clave sobre huracanes para empleadores, trabajadores y voluntarios
    Corporate Authors:
    National Institute for Occupational Safety and Health.
    Published Date:
    Octubre 2018
    Description:
    Hurricane key messages for employers, workers, and volunteers [Spanish]NIOSH-HurricaneResponseKeyMessagesSpanish.pdf
    File Type:
    Filetype[PDF - 630.38 KB]
  3. Mensajes clave dobre huracanes para empleadores, trabajadoes y voluntarios
    Corporate Authors:
    National Institute for Occupational Safety and Health.
    Published Date:
    2017/10/09
    Description:
    9 de octubre de 2017Hurricane key messages for employers, workers, and volunteers [Spanish]Evento: Temporada de huracanes del 2017Fecha: 9 de octubre de 2017NIOSH_Emergency_Responder_Key_Messages_Spanish.pdf
    File Type:
    Filetype[PDF - 1.29 MB]
  4. Ideas para hablar con los niños acerca del zika
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Preventioni (U.S.)
    Published Date:
    9 de mayo del 2016
    Series:
    Respuesta de los CDC al zika
    CDC's response to Zika
    Description:
    Ideas for talking to your children about Zika [Spanish]Es posible que sus niños hayan oído hablar del brote de la enfermedad por el virus del Zika (zika) y que tengan preguntas para hacer al respecto. Los niños pueden lidiar mejor con un brote ...
    File Type:
    Filetype[PDF - 3.31 MB]
  5. Ideas para hablar con sus hijos acerca del zika
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    2017/04/24
    Series:
    Respuesta de los CDC al zika
    CDC's response to Zika
    Description:
    24 de abril del 2017Ideas for talking to your children about Zika [Spanish]Comience la conversación con niños de cualquier edad con la siguiente pregunta: ¿Qué has oído acerca del zika?CS264558AES_49232.pdf
    File Type:
    Filetype[PDF - 1.73 MB]