Talking with your children about Ebola and your deployment [Spanish]

Es probable que sus hijos ya sepan que hay un brote actual de la enfermedad del Ébola en África Occidental. Es importante que ayude a sus hijos a entender por qué uno de los padres se va y cuál es su papel en la lucha contra el brote. La siguiente información brinda una guía sobre las maneras de debatir estos temas con sus hijos. Tenga en cuenta que la información específica que proporcione debe adaptarse a los niveles de madurez, las pautas de comportamiento y las preocupaciones de sus hijos.

1. Pregúnteles a sus hijos qué saben acerca de la enfermedad del Ébola y del servicio que prestará en países afectados.

2. Corrija con tacto cualquier información incorrecta.

3. Permita que sus hijos expresen sus sentimientos sobre el envío de ayuda a los países afectados.

4. Responda a sus preguntas de un modo que les dé confianza.

5. Ayudar a los niños a saber sobrellevar el miedo y la ansiedad.

Otros recursos para familias o servidores con niños

ES_40517.pdf

Stephen B. Thacker CDC Library collection

Africa, Western