U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Vacuna contra la hepatitis A: lo que usted necesita saber

Public Domain
File Language:
Spanish


Details

  • Alternative Title:
    Hepatitis A vaccine : what you need to know [Spanish]
  • Corporate Authors:
  • Description:
    Hepatitis A vaccine : what you need to know [Spanish]

    Hepatitis A vaccine - Spanish (10/25/11)

    Translation provided by the Immunization Action Coalition.

    La hepatitis A es una enfermedad hepática grave provocada por el virus de la hepatitis A (VHA). El VHA se encuentra en las heces de las personas infectadas con hepatitis A.

    Normalmente se contagia por contacto personal cercano y,

    a veces, al ingerir alimentos o agua que contienen el VHA. Una persona que tiene hepatitis A puede contagiar fácilmente la enfermedad a otras personas que conviven con ella en la misma casa.

    La hepatitis A puede provocar:

    • enfermedad “similar a la gripe”

    • ictericia (coloración amarilla en la piel o los ojos, orina de

    color oscuro)

    • dolores de estómago y diarrea severos (niños)

    Las personas con hepatitis A a menudo deben ser hospitalizadas (alrededor de 1 de cada 5 personas).

    Los adultos con hepatitis A a menudo se sienten demasiado enfermos como para trabajar durante hasta un mes.

    A veces, las personas mueren como resultado de la hepatitis A (alrededor de 3 a 6 muertes cada 1000 casos).

    La vacuna contra la hepatitis A puede prevenir la hepatitis A.

  • Subjects:
  • Series:
  • Document Type:
    Text
  • Genre:
    Patient Education Handout
  • Pages in Document:
    2 unnumbered pages
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha-512:cdd6b9e23a09f40eb61ad6d9da370170d990dc601b03c47fea4265a0661f1ae9c7ce1b8d9762f8a368b5aaaa67d76d12cc5791c61bc704ae56c3e604056d2eb4
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 128.21 KB ]
PREVIOUS
File Language:
Spanish
ON THIS PAGE
Details
CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.
BACK TO TOP