Tallaalka MMRV (Jadeecada, Qaamo qashiirta, Jadeeco Jarmalka iyo Busbuska): Waxa aad u Baahan Tahay Inaad Ogaato [2021]

Details

• Alternative Title:
  MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021] [Somali] ; Vaccine Information Statement: MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021]
• Corporate Authors:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Description:
  Waa Warbixinta Macluumaadka Tallaalka (VIS) waa dukumeenti, oo uu soo saaray CDC, kaas oo u sheegaya dadka la tallaalayo - ama waalidkooda ama wakiillada sharciga ah - faa'iidooyinka iyo khataraha tallaalka ay heli doonaan. Dhammaan bixiyeyaasha tallaalka, dadweynaha ama gaarka ah, waxaa lagu waajibiyay Sharciga Qaranka ee Dhaawaca Tallaalka Carruurta (NCVIA - 42 U.S.C. § 300aa-26) inay siiyaan VIS-ka habboon bukaanka (ama waalidka ama wakiilka sharciga ah) ka hor inta uusan bixin qiyaas kasta oo tallaalada gaarka ah. VIS-ka habboon waa in la bixiyaa ka hor tallaalka, waana in la siiyaa ka hor qiyaas kasta oo ka mid ah taxane tallaal oo qiyaas badan leh. Waa in la bixiyaa iyadoon loo eegin da'da qofka la siinayo: laga soo xigtay https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html.
  
  VIS-yada waxaa loo turjumay ilaa 40 luqadood. Kuwan waxaa laga heli karaa boggga internetka ee lashariigga CDC, https://www.immunize.org/vis/. Ma aha VIS kasta oo loo turjumay luqad kasta.
  
  Maxaad u tallaalantaa? Tallaalka MMRV wuxuu ka hortagi karaa jadeecada, hunguriga (mumps), rubella, iyo furuqa (varicella). JADEECADA (M) waxay keentaa qandho, qufac, sanka la hurudo, iyo indho cas oo ilmo leh, oo badanaa ay ku xigto finan ku faafa jidhka oo dhan. Waxay horseedi kartaa suuxdin (oo badanaa la xiriirta qandhada), caabuqyada dhegta, shuban, iyo daloolinta sambabka. Marmar dhif ah, jadeecadu waxay keeni kartaa dhaawac maskaxeed ama dhimasho. HUNGURIGA (M) wuxuu keenaa qandho, madax xanuun, murqo xanuun, daal, quud la'aan, iyo bararka iyo xanuunka qanjirrada mandhaha ee ka hooseeya dhegaha. Waxay horseedi kartaa dhagoolnimo, bararka maskaxda iyo/ama daboolka lafdhabarta, bararka xanuunka leh ee xiniinyaha ama xubinta taranka dumarka, iyo, dhif ah, dhimasho. RUBELLA (R) waxay keentaa qandho, cunaha xanuunka, finan, madax xanuun, iyo xanuunka indhaha. Waxay keeni kartaa xanuunka lafaha (arthritis) ilaa badhkeed dumarka da'yarta iyo dadka waaweyn. Haddii haweeney rubella qabsato iyada oo uur leh, waxay yeelan kartaa ilmo dhicis, ama ilmuhu wuxuu ku dhalan karaa cillado dhalasho oo halis ah. FURUQA (V), oo sidoo kale loo yaqaan "jadeecada yar," waxay keentaa finan cuncun, marka lagu daro qandho, daal, quud la'aan, iyo madax xanuun. Waxay horseedi kartaa caabuqyo maqaarka ah, daloolinta sambabka, bararka xididdada dhiigga, bararka maskaxda iyo/ama daboolka lafdhabarta, iyo caabuqa dhiigga, lafaha, ama xubnaha lafaha ku xidhan. Qaar ka mid ah dadka qaba furuqa waxay sannado ka dib qaadaan finan xanuun leh oo loo yaqaan "shingles" (oo sidoo kale loo yaqaan herpes zoster). Inta badan dadka lagu tallaalay MMRV waxay ilaalinaysaa nolosha oo dhan. Tallaalada iyo heerarka sare ee tallaalka ayaa ka dhigay cudurradan mid aad u yar oo laga helo Mareykanka.
  
  
• Subjects:
  Chickenpox Chickenpox / Prevention & Control Chickenpox Vaccine Chickenpox Vaccine / Adverse Effects Measles Measles-Mumps-Rubella Vaccine Measles-Mumps-Rubella Vaccine / Adverse Effects Measles / Prevention & Control Mumps Mumps / Prevention & Control Rubella Rubella / Prevention & Control Vaccines

  More +
• Keywords:
  Varicella
• Series:
  Vaccine Information Statement   ; Bayaanka Macluumaadka Tallaalka  
• Subseries:
  MMRV Vaccine
• Publisher:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Fact Sheet ; Patient Education Handout
• Place as Subject:
  United States
• Rights:
  Public Domain
• CIO:
  National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)
• Division:
  ISD - Immunization Services Division
• Topic:
  Diseases & Conditions
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  2 pdf pages
• Collection(s):
  Infectious Diseases
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:d721eab44ef9acac66b34598b3109a8f916a720c9754c287c1fad5109138df7d50d1ebef624c3a2ba4b125c90e5470541f97cfde0e4fa3f5315e53a0af2c1e12
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/258352/cdc_258352_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 262.97 KB ]