MMRV واکسین (خسرګی، ممپس، روبیلا، او وریسیلا): هغه څه چې تاسو باید یې وپېژنئ [2021]

Details

• Alternative Title:
  MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021] [Pashto] ; Vaccine Information Statement: MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021]
• Corporate Authors:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Description:
  A VIS یا د واکسین د معلوماتو بیان (Vaccine Information Statement) یو سند دی چې د CDC لخوا چمتو کیږي، او د واکسین اخیستونکو ته - یا د دوی مور و پلار یا قانوني استازو ته - د هغه واکسین د ګټو او خطرونو په اړه معلومات ورکوي چې دوی یې اخلي. ټول د واکسین چمتوونکي، دولتي یا خصوصي، د National Vaccine Childhood Injury Act له مخې (NCVIA - 42 U.S.C. § 300aa-26) اړ دي چې مناسب VIS د هر ډوز د ورکولو دمخه ناروغ ته (یا مور و پلار یا قانوني استازي ته) ورکړي. مناسب VIS باید د واکسین تلقیح کیدو دمخه ورکړل شي، او باید د هر ډوز دمخه هم ورکړل شي که چیرې واکسین څو ډوزه لړۍ وي. دا باید د اخیستونکي د عمر په پام کې نیولو پرته ورکړل شي: له https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html. VISونه شاوخوا ۴۰ ژبو ته ژباړل شوي دي. دا ژباړې د CDC د همکار ادارې په ویب پاڼه کې موندل کیدی شي، https://www.immunize.org/vis/. هر VIS نه دی چې هرې ژبې ته ژباړل شوی وي.
  
  ولې باید واکسین وترل شي؟
  
  د MMRV واکسین کولی شي مخنیوی وکړي له سرې زوکو (measles)، خموري (mumps)، سرخکانو (rubella) او واه (varicella) څخه.
  
  سرې زوکې (M) تبه، کوکۍ، پوزې بهیدل، او سره او اوبلن سترګې رامنځته کوي، چې معمولاً وروسته یو داسې دانکي (rash) پیښیږي چې ټول بدن پوښي. دا کولی شي د تشنج (ډیری وخت له تبې سره یوځای)، د غوږ انتان، اسهال، او پنیمونیا لامل شي. ډیر لږ وخت، سرې زوکې کولی شي د مغز زیان یا مرګ هم رامنځته کړي.
  
  خموري (M) تبه، سر درد، د عضلاتو درد، ستړیا، د اشتها له لاسه ورکول، او د غوږونو لاندې د لعابي غدو پړسیدل او درد رامنځته کوي. دا کولی شي کاڼوالی، د مغز او/یا شنی نخاع پوښ پړسیدل، د خصیو یا تخمدانونو دردناک پړسیدل، او، ډیر لږ وخت، مرګ رامنځته کړي.
  
  سرخکان (R) تبه، د ستوني درد، دانکي، سر درد، او د سترګو تحریک رامنځته کوي. دا کولی شي په نیمایي جوانو او لویو ښځو کې د بندونو د درد (arthritis) لامل شي. که یوه ښځه د امیندوارۍ په جریان کې سرخکان ونیسي، ممکن یې حمل ضایع شي، یا ماشوم د پیدایښتي جدي نیمګړتیاوو سره زیږیدلی شي.
  
  واه (V)، چې "chickenpox" هم بلل کیږي، د خارښ لرونکي دانکي سربیره، تبه، ستړیا، د اشتها له لاسه ورکول، او سر درد رامنځته کوي. دا کولی شي د پوستکي انتانونه، پنیمونیا، د رګونو التهاب، د مغز او/یا شنی نخاع پوښ پړسیدل، او د وینې، هډوکو، یا بندونو انتان رامنځته کړي. ځینې کسان چې "chickenpox" نیسي، کلونه وروسته یو دردناک دانکی چې "shingles" (چې د herpes zoster په نوم هم پیژندل کیږي) نومیږي، ورته پیښیږي.
  
  اکثره کسان چې د MMRV واکسین ورکړل شوی وي، ټول عمر خوندي پاتې کیږي. واکسینونو او د واکسین لوړو کچو په متحده ایالاتو کې دا ناروغۍ ډیرې کمې کړي دي.
  
  
• Subjects:
  Chickenpox Chickenpox / Prevention & Control Chickenpox Vaccine Chickenpox Vaccine / Adverse Effects Measles Measles-Mumps-Rubella Vaccine Measles-Mumps-Rubella Vaccine / Adverse Effects Measles / Prevention & Control Mumps Mumps / Prevention & Control Rubella Rubella / Prevention & Control Vaccines

  More +
• Keywords:
  Varicella
• Series:
  Vaccine Information Statement   ; د واکسین د معلوماتو بیانیه  
• Subseries:
  MMRV Vaccine
• Publisher:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Fact Sheet ; Patient Education Handout
• Place as Subject:
  United States
• Rights:
  Public Domain
• CIO:
  National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)
• Division:
  ISD - Immunization Services Division
• Topic:
  Diseases & Conditions
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  2 pdf pages
• Collection(s):
  Infectious Diseases
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:ef38885630135cd9ac3e594e8045dfe40c8a6bfc1725791f3a167836bf5a83024d708dea7d42247e65c2010d985c05be8e15396e720d174a1ac089a2fd530a9b
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/258347/cdc_258347_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 377.80 KB ]