U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

MMRV টিকা (হাম, মাম্পস, রুবেলা এবং জলবসন্ত): আপনার জানা প্রয়োজন [2021]

Supporting Files Public Domain
File Language:
Bengali


Details

  • Alternative Title:
    MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021] [Bengali] ; Vaccine Information Statement: MMRV Vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella): What You Need to Know [2021]
  • Corporate Authors:
  • Description:
    A VIS বা Vaccine Information Statement হল CDC কর্তৃক প্রস্তুত একটি নথি, যা টিকা গ্রহণকারীদের - অথবা তাদের বাবা-মা বা আইনগত প্রতিনিধিদের - তারা যে টিকা গ্রহণ করছেন তার উপকারিতা এবং ঝুঁকি সম্পর্কে জানায়। সকল টিকা প্রদানকারী, সরকারি বা বেসরকারি, National Vaccine Childhood Injury Act (NCVIA - 42 U.S.C. § 300aa-26) অনুযায়ী নির্দিষ্ট টিকার প্রতিটি ডোজ দেওয়ার আগে রোগীকে (অথবা বাবা-মা বা আইনগত প্রতিনিধি) উপযুক্ত VIS প্রদান করতে বাধ্য। উপযুক্ত VIS টিকা দেওয়ার আগে এবং বহু-ডোজ সিরিজের প্রতিটি ডোজের আগে প্রদান করতে হবে। এটি গ্রহণকারীর বয়স নির্বিশেষে প্রদান করতে হবে: from https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html

    VIS প্রায় ৪০টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। এগুলো CDC-এর অংশীদার সংস্থার ওয়েবসাইট https://www.immunize.org/vis/ -এ পাওয়া যায়। প্রতিটি VIS সব ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি।

    কেন টিকা নেওয়া উচিত? MMRV টিকা হাম, মাম্পস, রুবেলা এবং জলবসন্ত প্রতিরোধ করতে পারে।

    হাম (M) জ্বর, কাশি, নাক দিয়ে পানি পড়া এবং লাল, পানি-ভরা চোখ সৃষ্টি করে, যার পরে সাধারণত সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়া ফুসকুড়ি দেখা যায়। এটি খিঁচুনি (প্রায়ই জ্বরের সঙ্গে সম্পর্কিত), কান সংক্রমণ, ডায়রিয়া এবং নিউমোনিয়া সৃষ্টি করতে পারে। বিরল ক্ষেত্রে হাম মস্তিষ্কের ক্ষতি বা মৃত্যু ঘটাতে পারে।

    মাম্পস (M) জ্বর, মাথাব্যথা, মাংসপেশির ব্যথা, ক্লান্তি, ক্ষুধামান্দ্য এবং কানের নিচে ফুলে যাওয়া ও ব্যথাযুক্ত লালাগ্রন্থি সৃষ্টি করে। এটি বধিরতা, মস্তিষ্ক এবং/অথবা স্পাইনাল কর্ডের আবরণে ফোলা, অণ্ডকোষ বা ডিম্বাশয়ের বেদনাদায়ক ফোলা এবং খুবই বিরল ক্ষেত্রে মৃত্যু ঘটাতে পারে।

    রুবেলা (R) জ্বর, গলা ব্যথা, ফুসকুড়ি, মাথাব্যথা এবং চোখে জ্বালা সৃষ্টি করে। এটি কিশোরী ও প্রাপ্তবয়স্ক নারীদের প্রায় অর্ধেকের মধ্যে আর্থ্রাইটিস সৃষ্টি করতে পারে। যদি কোনো নারী গর্ভাবস্থায় রুবেলায় আক্রান্ত হন, তবে তার গর্ভপাত হতে পারে অথবা শিশুর গুরুতর জন্মগত ত্রুটি নিয়ে জন্মানোর সম্ভাবনা থাকে।

    জলবসন্ত (V), যা "chickenpox" নামেও পরিচিত, চুলকানিযুক্ত ফুসকুড়ি সৃষ্টি করে এবং জ্বর, ক্লান্তি, ক্ষুধামান্দ্য ও মাথাব্যথা দেখা যায়। এটি ত্বকের সংক্রমণ, নিউমোনিয়া, রক্তনালীর প্রদাহ, মস্তিষ্ক এবং/অথবা স্পাইনাল কর্ডের আবরণে ফোলা এবং রক্ত, অস্থি বা জয়েন্টের সংক্রমণ ঘটাতে পারে। কিছু মানুষ জলবসন্ত থেকে সেরে ওঠার বহু বছর পর "shingles" নামে বেদনাদায়ক ফুসকুড়িতে আক্রান্ত হন (যা herpes zoster নামেও পরিচিত)।

    MMRV টিকা গ্রহণকারী বেশিরভাগ মানুষ আজীবন সুরক্ষিত থাকেন। টিকা এবং টিকাদানের উচ্চহার যুক্তরাষ্ট্রে এসব রোগকে অনেক কম সাধারণ করে তুলেছে।

    আপনার যদি আরও কোনো অনুবাদ বা সম্পাদনার প্রয়োজন হয়, আমাকে জানান!

  • Subjects:
  • Keywords:
  • Series:
  • Subseries:
  • Publisher:
  • Document Type:
  • Genre:
  • Place as Subject:
  • Rights:
    Public Domain
  • CIO:
  • Division:
  • Topic:
  • Location:
  • Pages in Document:
    2 pdf pages
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha-512:45ad8e91f78328d6140bd27dcadabd64e3e7f63644042acc85600a32dfdcc5ec51c5a4b6b3b0530c26c7e8f69558a7dd36e6d18e03fcab5855578df636976231
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 385.58 KB ]
File Language:
Bengali
ON THIS PAGE
 Was this page helpful?
 Found an issue?
Send us an email at:
CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.