Vaccin ROR (rougeole, oreillons, rubéole) : ce que vous devez savoir [2021]

Details

• Alternative Title:
  MMR Vaccine (Measles, Mumps, Rubella): What You Need to Know [2021] [French] ; Vaccine Information Statement: MMR Vaccine (Measles, Mumps, and Rubella): What You Need to Know [2021]
• Corporate Authors:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Description:
  Un VIS ou Déclaration d'Information sur le Vaccin est un document, produit par le CDC, qui informe les bénéficiaires du vaccin – ou leurs parents ou représentants légaux – des avantages et des risques d'un vaccin qu'ils reçoivent. Tous les prestataires de vaccins, publics ou privés, sont tenus par la Loi Nationale sur les Dommages Causés par les Vaccins dans l'Enfance (NCVIA – 42 U.S.C. § 300aa-26) de fournir le VIS approprié au patient (ou au parent ou représentant légal) avant chaque dose de vaccins spécifiques. Le VIS approprié doit être fourni avant la vaccination et doit être fourni avant chaque dose d'une série à doses multiples. Il doit être fourni quel que soit l'âge du bénéficiaire : depuis https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html. Les VIS ont été traduits en environ 40 langues. Ceux-ci peuvent être trouvés sur le site web du partenaire du CDC, https://www.immunize.org/vis/. Tous les VIS n'ont pas été traduits dans toutes les langues. Pourquoi se faire vacciner ?Le vaccin ROR peut prévenir la rougeole, les oreillons et la rubéole.
  
  LA ROUGEOLE (R) provoque de la fièvre, une toux, un écoulement nasal et des yeux rouges et larmoyants, généralement suivis d'une éruption cutanée couvrant tout le corps. Elle peut entraîner des convulsions (souvent associées à la fièvre), des infections de l'oreille, des diarrhées et une pneumonie. Dans de rares cas, la rougeole peut causer des lésions cérébrales ou entraîner la mort.
  
  LES OREILLONS (O) provoquent de la fièvre, des maux de tête, des douleurs musculaires, de la fatigue, une perte d'appétit, ainsi qu'un gonflement douloureux des glandes salivaires sous les oreilles. Ils peuvent entraîner une surdité, une inflammation du cerveau et/ou des membranes entourant la moelle épinière, un gonflement douloureux des testicules ou des ovaires, et, très rarement, la mort.
  
  LA RUBÉOLE (R) provoque de la fièvre, un mal de gorge, une éruption cutanée, des maux de tête et une irritation des yeux. Elle peut causer de l'arthrite chez jusqu'à la moitié des adolescentes et des femmes adultes. Si une femme contracte la rubéole pendant sa grossesse, elle pourrait faire une fausse couche, ou le bébé pourrait naître avec de graves malformations congénitales.
  
  La plupart des personnes vaccinées avec le vaccin ROR seront protégées à vie. Les vaccins et des taux de vaccination élevés ont rendu ces maladies beaucoup moins courantes aux États-Unis.
  
  
• Subjects:
  Measles Measles-Mumps-Rubella Vaccine Measles-Mumps-Rubella Vaccine / Adverse Effects Measles / Prevention & Control Mumps Mumps / Prevention & Control Rubella Rubella / Prevention & Control Vaccines
• Keywords:
  VIS GDTI document code / Concept code: 0886983000127
• Series:
  Vaccine Information Statement   ; Déclaration d'information sur les vaccins  
• Subseries:
  MMR Vaccine
• Publisher:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Document Type:
  Text
• Funding:
  Grant
• Genre:
  Fact Sheet ; Patient Education Handout
• Place as Subject:
  United States
• Rights:
  Public Domain
• CIO:
  National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD)
• Division:
  ISD - Immunization Services Division
• Topic:
  Diseases & Conditions
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  2 pdf pages
• Volume:
  2021
• Collection(s):
  Infectious Diseases
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:0ec6f7a59feb44192e62f9e9c5cc83ecdf8c92d5c95d5c6464f6b7d5d86e42954c48196ffaecf3960fbd119c55009b0e186e9d1af9efc2bbb401c0cbcf96945a
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/256305/cdc_256305_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 252.11 KB ]