Trabajador de un mercado de productos agrícolas de 16 años de edad muere a causa de lesiones por aplastamiento después de ser atrapado por una prensa embaladora vertical en Nueva York.

Details

• Personal Author:
  Burkhart, Joseph E.
• Description:
  Un joven de 16 años de edad que trabajaba en un mercado de productos agrícolas (la víctima) murió a causa de lesiones por aplastamiento después de quedar atrapado en la prensa embaladora vertical que estaba operando (Figura 1). La víctima, que trabajaba sola en el sótano de un pequeño mercado de productos agrícolas, estaba aplastando cajas de cartón cuando en cierto punto del proceso de compactación fue atrapada por el émbolo hidráulico de la máquina. El cuerpo de la víctima fue descubierto por un exterminador que estaba fumigando el sótano, quien a su vez notificó al administrador de la tienda para que llamara a la policía y a los servicios de emergencia médica (EMS por sus siglas en inglés). Un examen posterior realizado por los investigadores reveló que el bloqueo de seguridad no estaba funcionando, lo que permitía que la máquina operara con la puerta de alimentación (de carga) abierta. Es posible que la víctima haya metido parte del cuerpo en la cámara de la embaladora durante un ciclo de compresión para ajustar un alambre de conexión o la caja del cilindro y fuera atrapado por el émbolo. Los investigadores del Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacionales (NIOSH, por sus siglas en inglés) concluyeron que, para ayudar a prevenir situaciones similares, los empleadores deben: 1. asegurarse de que todos los mecanismos de seguridad de las máquinas embaladoras funcionen correctamente y hacer cumplir las normas adecuadas de operación. 2. asegurarse de que todos los empleados, incluyendo el personal de administración, conozcan y entiendan la importancia de los mecanismos de seguridad de la maquinaria. 3. respetar las leyes laborales de trabajo para menores de edad que prohíben que una persona menor de 18 años de edad opere o asista en la operación de prensas embaladoras de papel. 4. elaborar y poner en marcha un programa integral de seguridad laboral que incluya la capacitación en la operación segura de maquinaria y la importancia de los mecanismos de seguridad de las máquinas. [Description provided by NIOSH]
• Subjects:
  Occupational Health Safety
• Keywords:
  Región-2; De prevención de accidentes; Accidentes; Ocupacional-peligros; Ocupacional-seguridad-programas; Las lesiones traumáticas; Capacitación; Seguridad-educación; Seguridad-vigilancia; Seguridad-prácticas; Seguridad-programas; Edad-factores; Máquinas operadores; Equipo-operadores
• FACE - Firefighter:
  Cause of Death: Medical ; Structure Fire ; Structural Fire: Residential ; Structure Fire: Miscellaneous ; Training: Falls
• Series:
  Fatality Assessment and Control Evaluation Reports (FACE)
• Publisher:
  Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Field Study ; Case Report
• Place as Subject:
  New York ; OSHA Region 2 ; OSHA Region 3 ; West Virginia
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Division:
  DSR - Division of Safety Research
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1-6
• NIOSHTIC Number:
  nn:20042852
• Citation:
  Morgantown, WV: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, FACE 2000-19Sp, 2000 jul; :1-6
• Federal Fiscal Year:
  2000
• Peer Reviewed:
  False
• NAICS and SIC Codes:
  44-45 - Retail Trade - (NAICS)
• Source Full Name:
  Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
• Collection(s):
  National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:7dc847c09aedf140bc731323e8446b4703641ae07d6ad9e7b7238120dab30b8f7dcaa9b938d34d035f87873a0fe7fec262d5d13dcaf290925445e82b6de3b57d
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/246434/cdc_246434_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 168.02 KB ]