Construction Fatality Narrative: Operator Crushed Between Backhoe Boom and Stabilizer [2010]

Details

• Corporate Authors:
  Departamento de Salud Pública de California
• Description:
  Antonio V.* (*No es el nombre real de la víctima), un cortador de árboles de 40 años, murió al quedar atrapado y ser asfixiado por ramas que colgaban en una palmera. Antonio se había subido a una palmera de 80 pies de altura y había llegado hasta justo debajo de las ramas secas. El trabajador empezó a cortar las ramas y algunas se enredaron y quedaron colgando encima de su cabeza y hombros. Él no podía respirar y murió asfixiado. Nadie sabe si Antonio había recibido entrenamiento sobre cómo cortar ramas de palmera. ¿Cuál fue el error? Antonio comenzó a cortar las ramas desde abajo. Esto lo puso directamente en el lugar donde quedarían colgando las ramas. El dueño o la dueña de la casa no se aseguró de que Antonio estuviera capacitado o acreditado para recortar palmeras. ¿Qué se debe hacer? Las palmeras siempre deben ser recortadas desde arriba. Los cortadores de árboles o sus supervisores deben estar capacitados o acreditados para cortar palmeras de manera segura por organizaciones como la Asociación de Industrias del Cuidado de Arboles (TCIA, sus siglas en inglés) o la Sociedad Internacional de Arboricultura. Los dueños y dueñas de casas sólo deben contratar compañías o cortadores de árboles debidam ente capacitados y acreditados para el recorte de. Description provided by NIOSH
• Subjects:
  • Occupational Health
  • Safety
• Keywords:
  • Lesiones
  • Fatalidades
  • Prevención de lesiones
  • Prácticas de seguridad
  • Podadores de árboles
  • Asfixia
  • Formación
  • Lesiones traumáticas
• Series:
  Fatality Assessment and Control Evaluation Reports (FACE)
• Document Type:
  Text
• Funding:
  Cooperative Agreement
• Genre:
  Fact Sheet
• Place as Subject:
  California ; OSHA Region 9
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1-2
• NIOSHTIC Number:
  nn:20059488
• Citation:
  Richmond, CA: Departamento de Salud Pública de California, 2010 dic; :1-2
• Contact Point Address:
  Departamento de Salud Pública de California, Rama de Salud Ocupacional, Programa FACE, 850 Marina Bay Parkway, Edificio P, tercer piso, Richmond, CA 94804
• Federal Fiscal Year:
  2011
• Performing Organization:
  Public Health Institute
• Peer Reviewed:
  False
• Start Date:
  20050701
• Source Full Name:
  FACE facts: ¡Cortador de árboles muere asfixiado por las ramas de una palmera!
• End Date:
  20260630
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/228963/cdc_228963_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 142.29 KB]
• Collection(s):
  Fatality Assessment and Control Evaluation (FACE) Program ; National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:c364c75eab54768d545d8f73a208128454009f9636202c702055b1b897da9675a4c509e05e52ef2c3a33ff1051b5f5ba7f8a0ebc0983cfb7d9e7ef7a07afacdf