Construction Injury Narrative: Laborer Severely Injured in 60-Foot Fall from Scissor Lift [2012]

Details

• Corporate Authors:
  Departamento de Salud Pública de California
• Description:
  Juan V.* (*No es el nombre real de la víctima), un trabajador Hispano de 40 años murió después de caerse de un andamio. Juan fue contratado en una esquina de la calle. La víctima rento, armó, y trabajó en el andamio por sí solo. El dueño de la casa no sabía si Juan estaba entrenado en el uso de andamios. El andamio fue armado sin barandas de esquina y el tablero no estaba correctamente sujetado al andamio. No había nada sosteniendo a Juan para evitar que se cayera. Cuando Juan se inclinó para agarrar su celular, el tablero se movió y Juan cayó al suelo desde una altura de doce pies. ¿Cuál fué el error? Juan no sabía cómo usar un andamio siguiendo las correctas medidas de seguridad. El tablero se movió cuando Juan se inclinó para agarrar el celular. No había nada sosteniendo a Juan para evitar que se cayera del andamio. ¿Qué se debe hacer? Los empleadores (incluyendo los propietarios) deben asegurarse de que los jornaleros estén entrenados para usar andamios siguiendo las correctas medidas de seguridad. El tablero debe estar bien sujetado al andamio y el andamio debe estar correctamente armado. Asegúrese de utilizar barandas o un cable de seguridad cuando esté trabajando de desde un andamio. Description provided by NIOSH
• Subjects:
  • Occupational Health
  • Safety
• Keywords:
  • Lesiones
  • Fatalidades
  • Prevención de lesiones
  • Trabajadores de la construcción
  • Equipos de construcción
  • Andamios
  • Caídas
  • Protección contra caídas
• Series:
  Fatality Assessment and Control Evaluation Reports (FACE)
• Document Type:
  Text
• Funding:
  Cooperative Agreement
• Genre:
  Fact Sheet
• Place as Subject:
  California ; OSHA Region 9
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1-2
• NIOSHTIC Number:
  nn:20059449
• Citation:
  Richmond, CA: Departamento de Salud Pública de California, 2012 oct; :1-2
• Contact Point Address:
  Departamento de Salud Pública de California, Rama de Salud Ocupacional, Programa FACE, 850 Marina Bay Parkway, Edificio P, Tercer piso, Richmond, CA 94804
• Federal Fiscal Year:
  2013
• Performing Organization:
  Public Health Institute
• Peer Reviewed:
  False
• Start Date:
  20050701
• Source Full Name:
  FACE facts: ¡Un jornalero muere al caer de un andamio!
• End Date:
  20260630
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/228945/cdc_228945_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 330.74 KB]
• Collection(s):
  Fatality Assessment and Control Evaluation (FACE) Program ; National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:b4606524bbc9ba030aeb0531bb7fd534b02855d036c29620ef49286938b524c856dd7cdbcaa794ab81d229668f4c8959f561d213364bfc2e08c39ea1efd76308