Ayudante de Carpintería Hispano Muere Después de Que Le Cayera Encima La Pluma de una Grúa Durante el Desmontaje en Carolina del Norte

Details

• Personal Author:
  Higgins, Doloris N.
• Description:
  El 30 de enero del 2006, un ayudante de carpintería hispano de 37 años (la víctima) sufrió una lesión mortal mientras ayudaba a desmontar la pluma de celosía de una grúa sobre camión. El operador de la grúa y la víctima estaban trabajando juntos para retirar los bulones que sujetaban la sección central de 40 pies a la sección de la base de la pluma. Tras retirar el segundo bulón inferior, la pluma giró sobre los dos bulones superiores, cayó sobre la espalda de la víctima y la aplastó contra el suelo. El supervisor llamó a otro compañero de trabajo que llamó al 911 y a los gerentes de la compañía de inmediato. Se trasladó al lugar una grúa hidráulica que estaba cerca y se la usó para levantar la pluma que aplastaba a la víctima. Aproximadamente 5 minutos después de recibir la llamada al 911, el personal del servicio médico de emergencias (EMS, por sus siglas en inglés) llegó al lugar y liberó a la víctima. Se hicieron maniobras de reanimación, pero no tuvieron éxito. El personal del EMS notificó al director médico del EMS sobre el estado de la víctima y las maniobras de reanimación se suspendieron. La víctima fue trasladada al hospital donde fue declarada muerta alrededor de 45 minutos después del incidente. Los investigadores de NIOSH concluyeron que, para ayudar a prevenir situaciones similares, los empleadores deben: 1. asegurarse de implementar las recomendaciones de seguridad del fabricante para realizar correctamente los procedimientos de bloqueo y apoyo a fin de prevenir el movimiento de las secciones de la pluma al desmontar una grúa; 2. asegurarse de que todos los trabajadores asignados a desmontar o a ayudar con el desmontaje de una grúa hayan recibido capacitación sobre los procedimientos correctos -- en un idioma y nivel de alfabetización que los trabajadores puedan comprender --, de forma tal que puedan reconocer los riesgos de secuencias incorrectas de desmontaje; 3. asegurarse de que se realicen reuniones de seguridad antes de empezar a trabajar todos los días para analizar el trabajo que se realizará, identificar los posibles riesgos de seguridad e implementar procedimientos de trabajo seguros para controlar los riesgos. [Description provided by NIOSH]
• Subjects:
  Occupational Health Safety
• Keywords:
  Accidente-análisis Accidentes Construcción-equipo Construcción De La Industria Construcción De Trabajo Formación La Educación De Seguridad Lesiones Prevención De Accidentes Prevención De Lesiones Prácticas De Trabajo Región-4 Seguridad-prácticas Traumáticas Lesiones Vigilancia

  More +
• FACE - Firefighter:
  Cause of Death: Medical ; Wildland Fire ; Wildland Fire: Motor Vehicle ; Structure Fire ; Structure Fire: Collapse ; Motor Vehicle: Miscellaneous ; Training: Falls ; Cardiovascular: Aortic Aneurysm
• Series:
  Fire Fighter Fatality Investigation and Prevention Program (FFFIPP)
• Publisher:
  Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Field Study ; Case Report
• Place as Subject:
  North Carolina ; OSHA Region 3 ; OSHA Region 4 ; West Virginia
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Division:
  DSR - Division of Safety Research
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1-12
• NIOSHTIC Number:
  nn:20044902
• Citation:
  Morgantown, WV: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, FACE 2006-01spa, 2006 dic; :1-12
• Federal Fiscal Year:
  2007
• Peer Reviewed:
  False
• NAICS and SIC Codes:
  23 - Construction - (NAICS)
• Start Date:
  20090130
• Source Full Name:
  Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
• Collection(s):
  National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:3132c4ccc18164c16019a70b41fd45695461b862a81c133a709b82710ce5aa2b2d596bbd8aee709c29775cc0acb8afa53de515975eb8ff77b1bfbfc5d843eb34
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/228537/cdc_228537_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 145.32 KB ]