U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Вакцина MMRV (корь, паротит, краснуха и ветряная оспа) : что Вам необходимо знать [2021]

Multi-Language Public Domain
File Language:


Details

  • Alternative Title:
    MMRV vaccine : what you need to know (measles, mumps, rubella and varicella) 2021 Russian ; Vaccine Information Statement: MMRV vaccine (Measles, Mumps, Rubella, and Varicella) : what you need to know 2021
  • Corporate Authors:
  • Description:
    A VIS или Информационный бюллетень о вакцине - это документ, подготовленный CDC, который информирует получателей вакцин - или их родителей либо законных представителей - о преимуществах и рисках вакцины, которую они получают. Все поставщики вакцин, государственные или частные, обязаны в соответствии с Законом о компенсации за детские травмы, вызванные вакцинами (NCVIA - 42 U.S.C. § 300aa-26) предоставлять соответствующий VIS пациенту (или родителю либо законному представителю) перед каждой дозой определённых вакцин. Соответствующий VIS должен быть предоставлен перед вакцинацией и должен быть предоставлен перед каждой дозой многодозовой серии. Он должен быть предоставлен независимо от возраста получателя: с https://www.cdc.gov/vaccines/hcp/about-vis/index.html. ; VIS переведены примерно на 40 языков. Они доступны на сайте партнёра CDC: https://www.immunize.org/vis/. Не каждый VIS переведён на каждый язык. ; Зачем делать прививку? Вакцина MMRV может предотвратить корь, паротит, краснуху и ветряную оспу. КОРЬ (M) вызывает лихорадку, кашель, насморк и красные, слезящиеся глаза, после чего обычно появляется сыпь, покрывающая всё тело. Она может привести к судорогам (часто связанным с лихорадкой), ушным инфекциям, диарее и пневмонии. В редких случаях корь может вызвать повреждение мозга или смерть. ПАРОТИТ (M) вызывает лихорадку, головную боль, мышечные боли, усталость, потерю аппетита, а также опухание и болезненность слюнных желез под ушами. Он может привести к глухоте, воспалению мозга и/или оболочек спинного мозга, болезненному воспалению яичек или яичников и, в очень редких случаях, смерти. КРАСНУХА (R) вызывает лихорадку, боль в горле, сыпь, головную боль и раздражение глаз. Она может вызвать артрит у половины подростков и взрослых женщин. Если женщина заболеет краснухой во время беременности, это может привести к выкидышу или ребёнок может родиться с серьёзными врождёнными дефектами. ВЕТРЯНАЯ ОСПА (V), также называемая «chickenpox», вызывает зудящую сыпь, а также лихорадку, усталость, потерю аппетита и головную боль. Она может привести к кожным инфекциям, пневмонии, воспалению кровеносных сосудов, воспалению мозга и/или оболочек спинного мозга, а также инфекциям крови, костей или суставов. У некоторых людей, переболевших ветряной оспой, спустя годы развивается болезненная сыпь, называемая «опоясывающий лишай» (herpes zoster). Большинство людей, привитых MMRV, будут защищены на всю жизнь. Вакцины и высокие уровни вакцинации сделали эти болезни гораздо менее распространёнными в Соединённых Штатах.
  • Subjects:
  • Keywords:
  • Series:
  • Subseries:
  • Document Type:
  • Genre:
  • Place as Subject:
  • Rights:
    Public Domain
  • Topic:
  • Location:
  • Pages in Document:
    2 pdf pages
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 173.00 KB]
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha-512:447b9700548624e0eb6704d71b7d2570f9525a899e80ff46aebee5718c392db792aa211e42dc840a13324048247fd469db53fbe1a8c8bbfd60552b385272f5ff
File Language:
ON THIS PAGE
 Was this page helpful?
 Found an issue?
Send us an email at:
CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.