i
[FORMULARIO] DECLARACIÓN SUJETA A SANCIONES POR FALSO TESTIMONIO EN RELACIÓN CON LA ORDEN DE LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES PARA LA SUSPENSIÓN TEMPORAL DE DESALOJOS A FIN DE PREVENIR UNA MAYOR PROPAGACIÓN DEL COVID-19
-
12/31/20
Details:
-
Alternative Title:Temporary halt in residential evictions to prevent the further spread of COVID-19 ; [FORM] DECLARATION UNDER PENALTY OF PERJURY FOR THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION’S TEMPORARY HALT IN EVICTIONS TO PREVENT FURTHER SPREAD OF COVID-19 [Spanish] ;
-
Corporate Authors:
-
Description:[FORM] DECLARATION UNDER PENALTY OF PERJURY FOR THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION’S TEMPORARY HALT IN EVICTIONS TO PREVENT FURTHER SPREAD OF COVID-19 [Spanish]
Fecha de Vencimiento: 01/31/2021
Esta declaración es para los inquilinos, arrendatarios o residentes de propiedades residenciales que están cubiertos por la orden de los CDC que suspende temporalmente los desalojos residenciales (que no incluye la ejecución de la hipoteca de viviendas) para prevenir una mayor propagación del COVID-19. En virtud de la orden de los CDC, usted debe proveer una copia de esta declaración a su arrendador, al dueño de la propiedad residencial donde vive, o a cualquier otra persona que tenga el derecho de hacer que lo desalojen o lo saquen del lugar en donde vive. Cada adulto que figure en el acuerdo de arrendamiento o alquiler, o el contrato de alojamiento debe completar esta declaración. Esta orden de los CDC, a menos que se amplíe, cambie o termine, previene que lo desalojen o saquen de donde usted viva hasta el [31 de enero del 2021]. Usted aún tiene la obligación de pagar el alquiler y cumplir con todos los otros términos del contrato de arrendamiento y de las reglas del lugar donde vive. Aún lo podrían desalojar por otros motivos que no sean no pagar el alquiler o no hacer un pago del alojamiento. Esta declaración es un testimonio jurado, lo cual significa que usted puede ser procesado penalmente, ir a la cárcel o pagar una multa si miente, engaña u omite información importante.
Publication date from document properties.
downloads/declaration-form-es.pdf
-
Subject:
-
Series:
-
Document Type:
-
Place as Subject:
-
Collection(s):
-
Main Document Checksum:urn:sha256:ea24f6959fecbe34b7b7e315a3048ac6e5e10b81edfc8eb3651999748ebecdd6
-
File Type:
Supporting Files
-
No Additional Files
More +
Related Documents
-
- File Format:
- RIS
- File Format:
- RIS
Corporate Authors:National Center for Immunization and Respiratory Diseases (U.S.). Division of Viral Diseases.Dec. 31, 2020 | Coronavirus Disease 2019 (CoVID-19)Description:Updated Dec. 31, 2020As you think about how your facility will deal with the impact of coronavirus disease 2019 (COVID-19), it is important to work wi...Corporate Authors:National Center for Immunization and Respiratory Diseases (U.S.). Division of Viral Diseases.December 30, 2020 | Coronavirus Disease 2020 (COVID-19)Description:Updated Dec. 30, 2020Observed and forecasted new and total reported COVID-19 deaths as of December 28, 2020.Interpretation of Forecasts of New and Tot...Corporate Authors:National Center for Immunization and Respiratory Diseases (U.S.). Division of Viral Diseases.December 30, 2020 | Coronavirus Disease 2020 (COVID-19)Description:Updated Dec. 30, 2020Interpretation of Forecasts of New Hospitalizations• This week, CDC received forecasts of daily, new reported COVID-19 hospital...Demographic trends of COVID-19 cases and deaths in the US reported to CDC : Cases by Race/Ethnicity; Deaths by Race/Ethnicity; Cases by Age Group; Deaths by Age Group; Cases by Sex; Deaths by SexCiteCorporate Authors:Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)December 31, 2020 | CDC COVID Data TrackerDescription:CDC | Updated: Dec 31 2020CDC is working with states to provide more information on race/ethnicity for reported cases. The percent of reported cases t...Confirmed COVID-19 cases and deaths in US correctional and detention facilities by stateCiteCorporate Authors:National Center for Immunization and Respiratory Diseases (U.S.). Division of Viral Diseases. ...Nov. 20, 2020 | Coronavirus Disease 2020 (COVID-19)Description:Nov. 20, 2020Public health surveillance is the ongoing, systematic collection, analysis, and interpretation of health-related data essential to planni...Corporate Authors:National Center for Immunization and Respiratory Diseases (U.S.). Division of Viral Diseases.Dec. 31, 2020 | Coronavirus Disease 2019 (CoVID-19)Description:Updated Dec. 31, 2020Refugees to the United States, especially those who are recently resettled, may be in living or working conditions that put them ...
More +
You May Also Like
- File Format:
- RIS
- File Format:
- RIS
[FORM] DECLARATION UNDER PENALTY OF PERJURY FOR THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION’S TEMPORARY HALT IN EVICTIONS TO PREVENT FURTHER SPREAD OF COVID-19
Cite
Corporate Authors:
Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
9/2/20 | OMB Control No. 0920-1303
Description:
Form ApprovedOMB Control No. 0920-1303Expiration Date: 12/31/2020This declaration is for tenants, lessees, or residents of residential properties who ...
[FORM] DECLARATION UNDER PENALTY OF PERJURY FOR THE CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION’S TEMPORARY HALT IN EVICTIONS TO PREVENT FURTHER SPREAD OF COVID-19
Cite
Corporate Authors:
Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
12/31/20 | OMB Control No. 0920-1303
Description:
Expiration Date 01-31-2021This declaration is for tenants, lessees, or residents of residential properties who are covered by the CDC’s order tempor...
Checkout today's featured content at stacks.cdc.gov