Creación de un marco para evaluar y manejar el riesgo de exposición a la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) a nivel individual en poblaciones móviles

Details

• Alternative Title:
  Developing a framework for assessing and managing individual-level risk of coronavirus disease 2019 (COVID-19) exposure in mobile populations [Spanish]
• Corporate Authors:
  Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
• Description:
  Developing a framework for assessing and managing individual-level risk of coronavirus disease 2019 (COVID-19) exposure in mobile populations [Spanish]
  
  Versión accesible: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/global-covid-19/exposure-mobile-populations.html
  
  Proveer un marco de consideraciones para que los ministerios de salud y sus colaboradores lo usen cuando diseñen e implementen estrategias de intervención relacionadas con viajes. Las recomendaciones se basan en la evaluación del riesgo, a nivel individual, de potencial infección de los viajeros que lleguen a un lugar a fin de mitigar la propagación geográfica de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). Este marco se concentra en las medidas de salud pública para mitigar los riesgos de propagación del COVID-19 entre aquellos que cruzan las fronteras internacionales y en las comunidades a través de las cuales viajan; sirve como guía para comenzar las conversaciones específicas sobre cada país para evaluar el riesgo de exposición y categorizar los niveles de monitoreo y movimiento, a fin de establecer enfoques que correspondan a los recursos y las políticas. Este documento no se ha diseñado para la evaluación de riesgos y el manejo de las personas que viajen hacia los Estados Unidos y dentro de ese país.
  
  CS321405-B MLS 321374 diciembre 4, 2020 11:34 a. m.
  
  Spanish_321405-B_MLS321374_Guidance-on-Individual-Risk_V2.pdf
  
  
• Subjects:
  Coronavirus Infections COVID-19 Pandemics Risk Assessment Transportation
• Document Type:
  Pamphlet (or booklet)
• Pages in Document:
  10 numbered pages
• Collection(s):
  Stephen B. Thacker CDC Library
• Main Document Checksum:
  urn:sha256:ff29edf9e2034b80f13ccb2290971a9454c327de77b237a5a440127a01eb5efb
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/98391/cdc_98391_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 401.06 KB ]