"N'utilisez jamais de générateurs, des grils, de poêles de camping ou autres appareils fonctionnant au mazout, au propane, au gaz naturel, ou au charbon à l'intérieur de votre maison, de votre soussol, garage, ou de votre camping-car, ni à l'extérieur à proximité d'une fenêtre ouverte."

French translation of: Protect yourself from carbon monoxide poisoning after an emergency.

Stephen B. Thacker CDC Library collection