U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Mensajes de preparación y seguridad respecto a huracanes, inundaciones y desastres similares

Multi-Language Public Domain
File Language:


Details

  • Alternative Title:
    Preparedness and safety messaging for hurricanes, flooding, and similar disasters Spanish
  • Corporate Authors:
  • Description:
    Preparedness and safety messaging for hurricanes, flooding, and similar disasters Spanish ; El mensaje adecuado dado en el momento adecuado por la persona adecuada puede salvar vidas. El Centro de Información Conjunta (JIC) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), como parte del Sistema de Manejo de Incidentes (IMS), creó un documento de mensajes clave mientras se encontraba en estado de activación para la respuesta durante ; la temporada de huracanes del 2017. El documento para la respuesta “Mensajes clave sobre la temporada de huracanes 2017” sirvió como herramienta para la comunicación de mensajes ; de salud críticos y de actualizaciones sobre la respuesta a organizaciones socias. El JIC trabajó con expertos en la materia de los CDC para crear mensajes que abordaran las dificultades emergentes, que incluyeran temas de seguridad con respecto a los alimentos, la intoxicación ; por monóxido de carbono, las enfermedades transmitidas por el agua y el moho (hongos). ; Tener un documento accesible, en línea, proveyó a las distintas jurisdicciones la información científica más actualizada para comunicar de manera exacta y eficaz mensajes sobre los riesgos de exposición y para la salud —y también sobre medidas de protección— en relación con los huracanes y las inundaciones. Después de la respuesta a los huracanes, los CDC ampliaron el alcance del documento para que incluyera mensajes clave sobre la preparación, la seguridad ; y la recuperación. El objetivo del presente documento “Mensajes de preparación y seguridad respecto a huracanes, inundaciones y desastres similares” es proveer un recurso de preparación y respuesta para todas las jurisdicciones. Las jurisdicciones pueden agregar como recurso el documento de mensajes de preparación y seguridad a sus planes de comunicación sobre los peligros anticipados durante condiciones climáticas extremas con vientos fuertes y altos niveles de agua, como los huracanes y las inundaciones. ; Citación sugerida: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). (2018). Mensajes de preparación y seguridad respecto a huracanes, inundaciones y desastres similares. Atlanta, GA: Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. ; Teléfono: 1-800-CDC-INFO (232-4636) ; línea TTY: 1-888-232-6348 ; Formulario por correo electrónico: https://wwwn.cdc.gov/dcs/ ; MLS–294517 CS 293348-B August 2018 ; CDC_Hurricane_PreparednessSafetyMessaging_July2018_Spanish_508.pdf
  • Subjects:
  • Document Type:
  • Pages in Document:
    63 numbered pages
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 1.21 MB]
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha256:6c2acfb02dc8a41ebd44b431b41e76be7e88a2a380991b585329162f58627383
File Language:
ON THIS PAGE
 Was this page helpful?
 Found an issue?
Send us an email at:
CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.