i
Indoamericanos con diabetes : un mejor cuidado de la diabetes puede reducir las tasas de insuficiencia renal
-
10 de enero, 2017
-
[PDF-4.03 MB]
Details:
-
Alternative Title:Native Americans with diabetes : better diabetes care can decrease kidney failure [Spanish]
-
Corporate Authors:
-
Description:Native Americans with diabetes : better diabetes care can decrease kidney failure [Spanish]
Los indoamericanos (indígenas americanos y nativos de Alaska) tienen mayores probabilidades de presentar diabetes que cualquier otro grupo racial de los Estados Unidos. La diabetes es la principal causa de insuficiencia renal, que es una afección costosa en la cual la persona debe recibir diálisis o un trasplante de riñón para sobrevivir y que se puede prevenir o retrasar al controlar la presión arterial y los niveles de azúcar en la sangre y al tomar medicamentos que protegen los riñones. El buen cuidado de la diabetes incluye hacer pruebas de los riñones regularmente y estar informado sobre la enfermedad renal y su tratamiento. En comparación con cualquier otra raza, los indoamericanos presentaron las tasas más altas de insuficiencia renal causada por diabetes. Sin embargo, esas tasas también mostraron el más rápido descenso desde que el Servicio de Salud Indígena (IHS, por sus siglas en inglés) comenzó a usar estrategias centradas en la salud poblacional y basadas en equipos para abordar la diabetes y el cuidado de los riñones, lo cual conforma un posible modelo para otras poblaciones.
Los sistemas de atención médica pueden:
• Usar estrategias centradas en la salud poblacional para abordar el cuidado de la diabetes. Hacer una evaluación de los resultados a largo plazo y tratar las disparidades. Fomentar el bienestar de la comunidad entera y conectar las personas a recursos locales, como alimentos saludables, transporte, vivienda y atención de salud mental.
• Desarrollar un enfoque coordinado basado en equipos, para el cuidado de la diabetes. El cuidado basado en equipos debería incluir educación del paciente, alcance comunitario, coordinación del cuidado, seguimiento de los resultados, y acceso a proveedores de atención médica, nutricionistas, educadores de diabetes, farmacéuticos, trabajadores de salud comunitaria y médicos de salud conductual.
• Integrar la prevención y educación sobre la enfermedad renal en el cuidado de rutina de la diabetes. Hacer pruebas para detectar la enfermedad renal en las personas con diabetes y asegurarse de que la enfermedad renal se aborde rutinariamente en el cuidado de la diabetes.
¿Quiere saber más? www.cdc.gov/Spanish/SignosVitales/diabetes-indoamericanos
CS271046A
MLS-273467-B
2017-01-vitalsigns.pdf
-
Subjects:
-
Series:
-
Document Type:
-
Genre:
-
Place as Subject:
-
Collection(s):
-
Main Document Checksum:
-
Download URL:
-
File Type:
