CDC fact sheet

Norovirus -- Síntomas causados por los norovirus -- Lugares donde se encuentran los norovirus -- Razones por las cuales se asocian los norovirus con los cruceros -- Cómo se transmiten los norovirus -- Las infecciones por norovirus no son generalmente graves -- Qué debe hacer si contrae un norovirus -- Cómo prevenir los norovirus y evitar contagiar a otros.

Facts about noroviruses on cruise ships [Spanish]

Los norovirus son un grupo de virus (anteriormente conocidos como virus similares al Norwalk) que pueden afectar el estómago y los intestinos. Estos virus pueden causar gastroenteritis, que es una inflamación del estómago y del intestino grueso. A la gastroenteritis se le conoce a veces como infección por calicivirus o intoxicación alimentaria, aunque no siempre sea causada por alimentos.

Al norovirus se le llama a veces “gripe estomacal”, aun cuando no tiene nada que ver con la gripe (una enfermedad respiratoria común causada por el virus de la influenza).

Stephen B. Thacker CDC Library collection