Welcome to CDC stacks |
Stacks Logo
Advanced Search
Select up to three search categories and corresponding keywords using the fields to the right. Refer to the Help section for more detailed instructions.
 
 
Help
Clear All Simple Search
Advanced Search
¡Diviértase en aguas saludables!
  • Published Date:
    7/14/14
  • Source:
    Splash healthy!
  • Language:
    Spanish
Filetype[PDF-378.35 KB]


Details:
  • Alternative Title:
    Make a healthy splash! [Spanish]
  • Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
  • Description:
    Make a healthy splash! [Spanish]

    Tragar el agua de las fuentes interactivas y áreas con rociadores y juegos con agua lo puede enfermar.

    Los microbios pueden entrar al agua a través de la caca que proviene de nuestros cuerpos. Tragar el agua contaminada con los microbios le puede causar diarrea.

    • El agua que se usa en las fuentes interactivas por lo general es reciclada y puede contener microbios.

    • Los tratamientos de limpieza del agua, como los que usan cloro, no eliminan los microbios en forma instantánea.

    • El pis en el agua debilita el poder del cloro para eliminar los microbios.

    ¡Mantenga el agua SIN pis ni caca!

    LO QUE DEBE HACER:

    • Si tiene diarrea, no se meta en el agua.

    • Vaya al baño cada 60 minutos.

    • Revise los pañales de los niños cada 30 a 60 minutos y cámbielos lejos del agua.

    LO QUE NO DEBE HACER:

    • NO trague agua.

    • NO se siente en los chorros del agua.

    CS244548-B

    splash_spanish_508_11X17

  • Subject:
  • Document Type:
    Poster
  • Collection(s):
    Stephen B. Thacker CDC Library collection
  • Main Document Checksum:
  • Supporting Files:
    No Additional Files
No Related Documents.
You May Also Like:
  1. ¡Diviértase en aguas saludables!
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    7/14/14
    Source:
    Splash healthy!
    Description:
    Make a healthy splash! [Spanish]Tragar el agua de las fuentes interactivas y áreas con rociadores y juegos con agua lo puede enfermar.Los microbios pueden entrar al agua a través de la caca que proviene de nuestros cuerpos. Tragar el agua contamina...
    File Type:
    Filetype[PDF - 373.74 KB]
  2. Comparta la diversión...no los gérmenes ¡Y páselo bien en aguas saludables!
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    11/24/2014
    Description:
    Share the fun...not the germs, and make a healthy splash! [Spanish]¡Protéjase y proteja a su familia y amigos de los gérmenes en el agua!Las piscinas, los parques acuáticos, las bañeras para idromasaje, las áreas con rociadores y los juegos con...
    File Type:
    Filetype[PDF - 1.51 MB]
  3. Mensajes clave sobre huracanes, 2017
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    20 de octubre de 2017
    Description:
    Hurricane key messages for employers, workers, and volunteers [Spanish]Evento: Temporada de huracanes del 2017Fecha: 20 de octubre de 2017Este documento con mensajes clave es para uso interno y externo. Contiene los mensajes que han sido aprobados pa...
    File Type:
    Filetype[PDF - 530.28 KB]
  4. Mensajes clave temporada de huracanes del 2017
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    26 de octubre de 2017
    Description:
    2017 Hurricane key messages [Spanish]Evento: Temporada de huracanes 2017Fecha de hoy: 26 de octubre de 2017Este documento con mensajes clave es para uso interno y externo. Contiene los mensajes que han sido aprobados para usar en la creación de otr...
    File Type:
    Filetype[PDF - 518.79 KB]
  5. Mensajes clave temporada de huracanes del 2017
    Corporate Authors:
    Centers for Disease Control and Prevention (U.S.)
    Published Date:
    4 de diciembre del 2017
    File Type:
    Filetype[PDF - 603.31 KB]