Narración de fatalidades: Encargado de pesticida atropellado por tractor

Details

• Corporate Authors:
  Departamento de Trabajo e Industrias del Estado de Washington
• Description:
  El 15 de octubre de 2013, un encargado de pesticida agrícola de 34 años de edad murió al ser atropellado por un tractor. El día del incidente había dos trabajadores contratados por diferentes empleadores que aplicaban un pesticida fumigante de suelo en un campo. Uno de los trabajadores era un encargado de pesticida certificado (víctima) cuya tarea era poner el fumigante de tanques estacionarios en tanques sobre un tráiler jalado por tractores. Él había estado en este lugar por casi una semana. El otro trabajador era un operador de tractores/encargado de pesticidas que estaba operando un tractor de oruga que jalaba un remolque con un tanque de pesticida de 1,600-galones para fumigar los campos de su empleador. Los dos trabajadores comenzaron a trabajar a la 1:30 p.m. y estaban programados para trabajar esa noche hasta las 11:30 p.m. Alrededor de las 7:20, la víctima salió de su camión estacionado al borde de un campo y caminó hacia el tractor que estaba aplicando el fumigante en ese momento. Él no se comunicó con el operador. Como estaba oscuro y la víctima no estaba usando un chaleco reflectante, el operador del tractor no vió a la víctima hasta que estuvo a una corta distancia. El comenzó a reducir la velocidad del tractor de 5.5 mph a 5 mph. La víctima se acercó al tractor por el lado izquierdo y trató de alcanzar el pasamano de la escalera de acceso a la cabina intentando poner su pie izquierdo en el primer peldaño de la escalera. Mientras intentaba montarse a la escalera del tractor en movimiento, su pierna derecha quedó atrapada en la pista trasera izquierda del tractor, fue jalado hacia abajo y atropellado por el tractor. Los investigadores determinaron que la víctima había viajado anteriormente con el operador pero solo había entrado a la cabina del operador cuando el tractor estaba estacionario después de que la víctima había llenado el tanque de pesticida del tractor. El manual del operador de tractores indica que la silla adicional en la cabina solamente debe usarse para propósitos educativos y diagnósticos de servicio. [Description provided by NIOSH]
• Subjects:
  Occupational Health Personal Protective Equipment Safety
• Keywords:
  Trabajadores; Ambiente de trabajo; La seguridad; Equipo de seguridad; Medidas de seguridad; Prácticas de seguridad; Peligros; Protección personal; Equipo de protección personal; PPE; Formación; Agrícola; Trabajadores agrícolas; Agricultura; Maquinaria de agricultura; Químicos agriculturales; Vehículos de motor; Tractores; Fumigantes; Péptidos; Educación; Accidentes; Prevención de accidentes; Operación del equipo
• Publisher:
  Departamento de Trabajo e Industrias del Estado de Washington
• Document Type:
  Text
• Funding:
  Cooperative Agreement
• Genre:
  Report
• Place as Subject:
  OSHA Region 10 ; Washington
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1
• NIOSHTIC Number:
  nn:20051488
• Citation:
  Olympia, WA: Departamento de Trabajo e Industrias del Estado de Washington, 71-131-2014, 2014 jun; :1
• Federal Fiscal Year:
  2014
• Performing Organization:
  Washington State Department of Labor and Industries
• Peer Reviewed:
  False
• Start Date:
  20050701
• Source Full Name:
  narracion de fatalidades: encargado de pesticida atropellado por tractor
• End Date:
  20260630
• Collection(s):
  National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:e45b663aa3b17938f72abcf2bda7b327b8d7c3e3510ef7712b5bcd93a44c465783d023bd17bd23c802b45b77350a3c9fa5afc4de58b55805bdbb7ed728571287
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/229648/cdc_229648_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 343.35 KB ]