Trabajador Hispano es Electrocutado Cuando Camión Pluma Hace Contacto Con Cable del Tendido Eléctrico, Carolina del Norte

Details

• Personal Author:
  Koedam, Robert E. ; Struttmann, Timothy
• Description:
  El 3 de noviembre del 2004, un trabajador hispano de 44 años de edad (la víctima) sufrió lesiones mortales al ser electrocutado a través del contacto indirecto con un cable del tendido eléctrico de 7200 voltios. Un camión pluma con un taladro (foto 1) estaba girando el ancla de un poste de servicio público como parte del proceso de posicionamiento de un ancla en preparación para remplazar un poste de servicio. Durante el proceso, el ancla comenzó a tambalearse y la pluma extendida hizo contacto con el cable del tendido eléctrico. Aparentemente, la víctima no se dio cuenta de que la pluma estaba en contacto con el cable del tendido eléctrico y agarró el ancla energizada con ambas manos en un intento por estabilizarla y permaneció en contacto con el ancla energizada hasta que separaron la pluma del cable del tendido eléctrico. La corriente eléctrica pasó por el cuerpo de la víctima desde sus manos hasta el suelo, a través de los pies. El operador del camión pluma llamó de inmediato al 911 con su teléfono celular y en aproximadamente 4 minutos llegó el servicio médico de emergencias (EMS, por sus siglas en inglés). De inmediato se inició el proceso de reanimación cardiopulmonar (RCP) y la víctima fue transportada al hospital donde fue declarada muerta. Los investigadores de NIOSH concluyeron que, para ayudar a prevenir incidentes similares, los empleadores deben: 1. Inspeccionar el sitio de la obra para identificar posibles peligros y crear e implementar las medidas de control adecuadas para manejar dichos peligros. 2. Seguir las normas de la OSHA y las prácticas existentes de seguridad en el trabajo con respecto a la operación de grúas o equipos que se encuentren muy cerca de cables del tendido eléctrico, y tomar las medidas necesarias para desenergizar o aislar esos cables antes de que comience el trabajo. 3. Garantizar que cuando se esté trabajando cerca de un cable del tendido eléctrico de alto voltaje, donde la visibilidad podría estar obstruida o sea difícil calcular las distancias de seguridad, se tenga a un observador para que ayude al operador a mantener la distancia requerida. 4. Preparar, implementar y hacer cumplir un programa integral de seguridad escrito para todos los trabajadores que incluya capacitación para reconocer peligros y evitar situaciones inseguras. El plan de capacitación escrito debe exigir la capacitación de todos los miembros de la cuadrilla en tierra encargados de las operaciones de servicios eléctricos. Also available in English. [Description provided by NIOSH]
• Subjects:
  Occupational Health Safety
• Keywords:
  Accidentes Choque Eléctrico Conductividad Eléctrica Electrocuciones Eléctrica En La Industria Eléctricos De Trabajo Equipos-operadores Iesiones Peligros Electricos Prevención De Accidentes Prevención De Lesiones Región-4 Traumáticas-lesiones

  More +
• FACE - Firefighter:
  Cause of Death: Medical ; Wildland Fire: Burnover ; Wildland Fire: Motor Vehicle ; Motor Vehicle: Miscellaneous ; Cardiovascular: Aortic Aneurysm
• Series:
  Fire Fighter Fatality Investigation and Prevention Program (FFFIPP)
• Publisher:
  Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
• Document Type:
  Text
• Genre:
  Field Study ; Case Report
• Place as Subject:
  North Carolina ; OSHA Region 3 ; OSHA Region 4 ; West Virginia
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Division:
  DSR - Division of Safety Research
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1-6
• NIOSHTIC Number:
  nn:20048065
• Citation:
  Morgantown, WV: U.S. Departamento de Salud Y Servicios Humanos, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional, FACE 2005-02spa, 2005 jun; :1-6
• Federal Fiscal Year:
  2005
• Peer Reviewed:
  False
• NAICS and SIC Codes:
  92 - Public Administration - (NAICS)
• Start Date:
  20041103
• Source Full Name:
  Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
• Collection(s):
  National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:c7cc9e5d60a727450184c55d09fac36beab0fa24d5a56cee5acfcdd80fda286f016208b97b728f965bd00fef8536aaef9ec5fa937e54548b3c241e61be949da8
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/228530/cdc_228530_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 2.85 MB ]