Advertencia de peligro: Bloqueo eléctrico y etiquetado de seguridad

Details

• Alternative Title:
  Lockout/Tagout
• Journal Article:
  Bloqueo eléctrico y etiquetado de seguridad: advertencia de peligro
• Corporate Authors:
  El Centro para la Protección de los Derechos de los Trabajadores
• Description:
  Decenas de trabajadores de la construcción mueren y muchos mas resultan lesionados anualmente por no haber apagado el equipo, y por no haber desconectado el sistema eléctrico desde la caja de fusibles y colocado un candado, para bloquear el paso de electricidad de la caja antes de comenzar a trabajar. La mayoria de las muertes ocurren por electrocución, pero los trabajadores tambien estan expuestos a golpes, amputaciones u otro tipo de lesiones. Los siguientes tipos de energía necesitan estar controlados: elétrica, hidráulica, neumática, mecánica, térmica y líquidos, vapores y gases presurizados. Protéjase: El bloqueo eléctrico y etiquetado de seguridad es una forma de asegurarse de que la electricidad, o cualquier otro tipo de energia, este cortada (o libre) mientras una persona trabaja en la maquina. Apagar el interruptor no es suficiente. Además de eso hay que desactivar el equipo (para evitar que se encienda o se mueva), hay que cortar completamente la corriente usando un dispositivo de bloqueo eléctrico, hay que liberar la energía acumulada (por ejemplo, sacar el aire de una mangera automática) y comprobar que todo este desconectado. [Description provided by NIOSH]
• Content Notes:
  English version:
  
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/136427
  
  
• Subjects:
  Accidents, Occupational Construction Industry Electric Injuries Occupational Health Safety Safety Management
• Keywords:
  Construcción; Equipos de construcción; Industria de construccion; Materiales de construcción; Trabajadores de la construcción; Educación en seguridad; Medidas de seguridad; Prácticas de seguridad; Ambiente de trabajo; Practicas de trabajo; Salud del trabajador; Lesiones Prevención de lesiones; Prevención de accidentes; Seguridad ELECTRICA; Trabajadores eléctricos; Electricidad; Equipo eléctrico; Peligros electricos; Operadores de equipos; Formación; Vigilancia de la seguridad; Válvulas de seguridad; Controles manuales; Equipo de control; Sistemas de control; Válvulas de control; Generación de energía; Electrocuciones; Equipo de proteccion; Medidas de protección
• Source:
  Silver Spring, MD: El Centro para la Protección de los Derechos de los Trabajadores, 2003 dic; :1-2
• Series:
  CPWR - Center for Construction Research and Training Publications
• Subseries:
  Advertencia de Peligro
• Publisher:
  El Centro para la Protección de los Derechos de los Trabajadores
• Document Type:
  Text
• Funding:
  producción de este documento fue respaldada por el acuerdo cooperativo OH 009762 del Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH)
• Genre:
  Report
• Place as Subject:
  Maryland ; OSHA Region 3
• CIO:
  National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
• Topic:
  Workplace Safety & Health
• Location:
  North America
• Pages in Document:
  1 pdf page
• NIOSHTIC Number:
  nn:20039742
• Contact Point Address:
  Building and Construction Trades Dept., AFL-CIO: CPWR, Suite 1000, 8484 Georgia Ave., Silver Spring, MD 20910
• Federal Fiscal Year:
  2004
• NORA Priority Area:
  Construction
• Performing Organization:
  The Center to Protect Workers' Rights
• Peer Reviewed:
  False
• Collection(s):
  National Institute for Occupational Safety and Health
• Main Document Checksum:
  urn:sha-512:7922668a7158d6383923ffd0f4dcf54cbe70adf529867ec195cd9b22983428f101b14de7b2f61f13a49f20170808c451b7a74e6b39134c178b9019bff975fc5c
• Download URL:
  https://stacks.cdc.gov/view/cdc/136426/cdc_136426_DS1.pdf
• File Type:
  [PDF - 251.29 KB ]