U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Anexo A: Divulgación y declaración de pasajeros a los Estados Unidos de América Combinadas

Multi-Language Public Domain
  • 04/6/2022

File Language:


Details

  • Alternative Title:
    Attachment A: Combined passenger disclosure and attestation to the United States of America [Spanish]
  • Description:
    Attachment A: Combined passenger disclosure and attestation to the United States of America [Spanish]

    Esta divulgación y declaración de pasajeros combinadas cumple con los requisitos de las siguientes órdenes enmendadas

    de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos: "Requisito de comprobante de resultado negativo en la prueba de COVID-19 antes de la partida o certificado de recuperación del COVID-19 para todos los pasajeros de aerolíneas u otras aeronaves que lleguen a los Estados Unidos de cualquier otro país" e "Implementación de la Proclamación Presidencial para la reanudación segura de los viajes internacionales durante la pandemia de COVID-19". Según lo indicado por los CDC y la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) por medio de la directiva de seguridad 1544-21-03 y la enmienda de emergencia 1546-21-02, y de acuerdo con la Orden de los CDC que implementa la Proclamación Presidencial, todas las aerolíneas u otros operadores de aeronaves deben proporcionar las siguientes declaraciones a todos los pasajeros antes de que aborden un vuelo desde otro país hacia los Estados Unidos.

    CS330560-B MLS-328555-B 04/6/2022

    NCEZID-combined-disclosure-attestation-esp-508.pdf

  • Subjects:
  • Document Type:
  • Genre:
  • Pages in Document:
    5 numbered pages
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha256:00e0615bcdda0a096fa146eca57440287aa70f10ce0f46cb6da65fae980bfc17
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 231.22 KB ]
File Language:
ON THIS PAGE

CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.