Casos de enfermedad del coronavirus (COVID-19) en los Estados Unidos.
Esta página se actualiza a diario con base en los datos confirmados a las 4:00 p. m., hora del este, del día anterior. Los números notificados los sábados y domingos son preliminares y aún no fueron confirmados por los departamentos de salud estatales y territoriales. Estas cifras se modificarán cuando se actualicen los números los lunes.
Los CDC no conocen la cantidad exacta de enfermedades, hospitalizaciones y muertes a causa del COVID-19 por diferentes razones. El COVID-19 puede provocar enfermedad leve, los síntomas podrían no manifestarse de inmediato, existen demoras en la comunicación de datos y realización de pruebas, no todas las personas infectadas se realizan la prueba o buscan atención médica, y podrían haber diferencias en cómo los estados y territorios confirman las cifras en sus jurisdicciones.
865 585
48 816
55
*El total de casos incluye 2 937 casos probables y el total de muertes incluye 5 365 muertes probables.
**El total de las jurisdicciones incluyen los 50 estados, el Distrito de Columbia, Guam, las Islas Marianas del Norte, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.
Cantidad de casos de COVID-19 en los EE. UU. por estado o territorio2,3
Desde el 23 de abril de 2020
Este mapa muestra los casos confirmados y probables de COVID-19 notificados por los estados de los EE. UU., los territorios de los EE. UU. y el Distrito de Columbia. El departamento de salud de cada estado notifica cuánto se ha propagado el virus en su comunidad.
Cantidad de casos de COVID-19 en los EE. UU. por fecha notificada2
22 de enero al 23 de abril del 2020
(n=865,585)
Características demográficas de los casos de COVID-19 en los EE. UU. (n=671 485)4
Desde el 23 de abril de 2020
| Cant. de casos (% del total) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grupo etario (años) | < 18 | 18-44 | 45-64 | 65-74 | 75+ | Se desconoce | Total |
| Totales | 12 791 | 236 469 | 239 190 | 69 253 | 79 990 | 33 792 | 671 485 |
| No especifica raza | 8 923 (69,8 %) |
152 451 (64,5 %) |
143 474 (60 %) |
34 767 (50,2 %) |
34 830 (43,5 %) |
14 077 (41,7 %) |
388 522 (57,9 %) |
| Especifica raza | 3 868 (30,2 %) |
84 018 (35,5 %) |
95 716 (40 %) |
34 486 (49,8 %) |
45 160 (56,5 %) |
19 715 (58,3 %) |
282 963 (42,1 %) |
| Entre los casos que especifican raza | |||||||
| Aborigen de los Estados Unidos u oriundo de Alaska | 37 (1 %) |
564 (0,7 %) |
495 (0,5 %) |
142 (0,4 %) |
103 (0,2 %) |
84 (0,4 %) |
1 425 (0,5 %) |
| Asiática | 175 (4,5 %) |
4 641 (5,5 %) |
5 137 (5,4 %) |
1 597 (4,6 %) |
1 728 (3,8 %) |
920 (4,7 %) |
14 198 (5 %) |
| De raza negra o afroamericano | 958 (24,8 %) |
23 922 (28,5 %) |
30 907 (32,3 %) |
11 353 (32,9 %) |
10 618 (23,5 %) |
7 297 (37 %) |
85 055 (30,1 %) |
| Nativo de Hawái o de las Islas del Pacífico | 14 (0,4 %) |
320 (0,4 %) |
271 (0,3 %) |
87 (0,3 %) |
61 (0,1 %) |
47 (0,2 %) |
800 (0,3 %) |
| Blanco | 2 018 (52,2 %) |
41 971 (50 %) |
46 602 (48,7 %) |
17 916 (52 %) |
29 166 (64,6 %) |
7 697 (39 %) |
145 370 (51,4 %) |
| Varios/otros | 666 (17,2 %) |
12 600 (15 %) |
12 304 (12,9 %) |
3 391 (9,8 %) |
3 484 (7,7 %) |
3 670 (18,6 %) |
36 115 (12,8 %) |
| No especifica grupo étnico | 9 276 (72,5 %) |
163 125 (69 %) |
158 096 (66,1 %) |
41 281 (59,6 %) |
45 088 (56,4 %) |
16 407 (48,6 %) |
433 273 (64,5 %) |
| Especifica grupo étnico | 3 515 (27,5 %) |
73 344 (31 %) |
81 094 (33,9 %) |
27 972 (40,4 %) |
34 902 (43,6 %) |
17 385 (51,4 %) |
238 212 (35,5 %) |
| Entre los casos que especifican grupo étnico | |||||||
| Hispano/latino | 1 338 (38,1 %) |
21 782 (29,7 %) |
19 602 (24,2 %) |
4 896 (17,5 %) |
4 568 (13,1 %) |
5 056 (29,1 %) |
57 242 (24 %) |
| No hispano/latino | 2 177 (61,9 %) |
51 562 (70,3 %) |
61 492 (75,8 %) |
23 076 (82,5 %) |
30 334 (86,9 %) |
12 329 (70,9 %) |
180 970 (76 %) |
Más datos de los CDC sobre el COVID-19 en los EE. UU.
COVIDView
Un resumen de vigilancia semanal sobre la actividad del COVID-19 en los EE. UU. Este informe resume e interpreta indicadores clave, como información relacionada con las consultas ambulatorias, las visitas al departamento de emergencias, las hospitalizaciones y los casos de muerte por COVID-19, además de datos de laboratorio.
Casos y vigilancia
Este sitio web incluye enlaces a diferentes plataformas de datos de los CDC, preguntas frecuentes acerca de datos y vigilancia, e informes recientes de datos destacados.
Herramienta de seguimiento de datos del COVID-19 de los CDC
La herramienta de seguimiento de datos del COVID-19 de los CDC es un sitio web que permite a los usuarios interactuar con diversos datos acerca del COVID-19, y se actualiza todos los días. Este sitio presenta datos mediante tableros visuales que incluyen mapas interactivos, gráficos y otras imágenes. Se está desarrollando en fases. La primera fase muestra datos sobre casos y muertes por COVID-19 en los EE. UU. y el impacto social del COVID-19.
Anterior: Datos de casos de COVID-19 en los EE. UU.
Los CDC han movido la siguiente información a los Datos anteriores de casos de COVID-19 en los EE. UU.
- Cuándo las personas se enfermaron con COVID-19 en los EE. UU.,
- Cómo las personas se enfermaron con COVID-19 en los EE. UU., y
- Casos de COVID-19 de viajeros procedentes de Wuhan, China y del crucero Diamond Princess.
Acerca de los datos en esta página
1. Los departamentos de salud pública locales y estatales ya están realizando pruebas de detección y notificando sus casos al público. En caso de que existiera una discrepancia entre los casos de los CDC y los casos notificados por funcionarios de salud pública locales y estatales, los datos notificados por los estados deberían considerarse los más actualizados.
2. Al 14 de abril del 2020, el conteo de casos y muertes de los CDC incluye casos y muertes confirmados y probables. Este cambio pretende reflejar una declaración de posición provisional sobre el COVID-19ícono de pdfícono de sitio externo del Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales del 5 de abril del 2020. La declaración de posición incluyó una definición de caso que convirtió al COVID-19 en una enfermedad de notificación obligatoria a nivel nacional.
Un caso o una muerte confirmados se definen como aquellos con diagnóstico confirmado de COVID-19 con evidencia de laboratorio. Un caso o una muerte probables son aquellos que: i) reúnen los criterios clínicos Y de evidencia epidemiológica sin la realización de pruebas de laboratorio para confirmar el COVID-19, o ii) tienen evidencia de laboratorio presunta Y reúnen los criterios clínicos O de evidencia epidemiológica, o iii) reúnen los criterios de registros demográficos sin pruebas de laboratorio que confirmen el diagnóstico de COVID-19.
3. Informados por cada departamento de salud, caracterizando el nivel de transmisión en la comunidad de sus jurisdicciones como: "Sí, generalizada" (que se define como: transmisión generalizada en la comunidad, en diferentes áreas geográficas), "Sí, áreas definidas" (que se define como: conglomerados diferenciados de casos en una o algunas áreas geográficas definidas), "Sin determinar" (que se define como: 1 o más casos, pero todavía no clasificado como "Sí" en términos de transmisión en la comunidad), o "N/D" (que se define como: sin casos).
4. Los CDC recibieron las notificaciones de casos de las jurisdicciones de salud pública de los EE. UU. y del Sistema de Vigilancia de Enfermedades de Notificación Obligatoria a Nivel Nacional (NNDSS).
Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.


