Casos de enfermedad del coronavirus (COVID-19) en los Estados Unidos.

Esta página se actualiza a diario con base en los datos confirmados a las 4:00 p. m., hora del este, del día anterior. Los números notificados los sábados y domingos son preliminares y aún no fueron confirmados por los departamentos de salud estatales y territoriales. Estas cifras se modificarán cuando se actualicen los números los lunes.

Los CDC no conocen la cantidad exacta de enfermedades, hospitalizaciones y muertes a causa del COVID-19 por diferentes razones. El COVID-19 puede provocar enfermedad leve, los síntomas podrían no manifestarse de inmediato, existen demoras en la comunicación de datos y realización de pruebas, no todas las personas infectadas se realizan la prueba o buscan atención médica, y podrían haber diferencias en cómo los estados y territorios confirman las cifras en sus jurisdicciones.

Vistazo general de los EE. UU.1,2

Desde el 23 de abril de 2020

Total de casos*
Total de muertes*
Total de jurisdicciones**

865 585

48 816

55

*El total de casos incluye 2 937 casos probables y el total de muertes incluye 5 365 muertes probables.
**El total de las jurisdicciones incluyen los 50 estados, el Distrito de Columbia, Guam, las Islas Marianas del Norte, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.

Cantidad de casos de COVID-19 en los EE. UU. por estado o territorio2,3

Desde el 23 de abril de 2020
Este mapa muestra los casos confirmados y probables de COVID-19 notificados por los estados de los EE. UU., los territorios de los EE. UU. y el Distrito de Columbia. El departamento de salud de cada estado notifica cuánto se ha propagado el virus en su comunidad.

Cantidad de casos de COVID-19 en los EE. UU. por fecha notificada2

22 de enero al 23 de abril del 2020
(n=865,585)

Características demográficas de los casos de COVID-19 en los EE. UU. (n=671 485)4

Desde el 23 de abril de 2020

Características demográficas de los casos de COVID-19 en los Estados Unidos
Cant. de casos (% del total)
Grupo etario (años) < 18 18-44 45-64 65-74 75+ Se desconoce Total
Totales 12 791 236 469 239 190 69 253 79 990 33 792 671 485
No especifica raza 8 923
(69,8 %)
152 451
(64,5 %)
143 474
(60 %)
34 767
(50,2 %)
34 830
(43,5 %)
14 077
(41,7 %)
388 522
(57,9 %)
Especifica raza 3 868
(30,2 %)
84 018
(35,5 %)
95 716
(40 %)
34 486
(49,8 %)
45 160
(56,5 %)
19 715
(58,3 %)
282 963
(42,1 %)
Entre los casos que especifican raza
Aborigen de los Estados Unidos u oriundo de Alaska 37
(1 %)
564
(0,7 %)
495
(0,5 %)
142
(0,4 %)
103
(0,2 %)
84
(0,4 %)
1 425
(0,5 %)
Asiática 175
(4,5 %)
4 641
(5,5 %)
5 137
(5,4 %)
1 597
(4,6 %)
1 728
(3,8 %)
920
(4,7 %)
14 198
(5 %)
De raza negra o afroamericano 958
(24,8 %)
23 922
(28,5 %)
30 907
(32,3 %)
11 353
(32,9 %)
10 618
(23,5 %)
7 297
(37 %)
85 055
(30,1 %)
Nativo de Hawái o de las Islas del Pacífico 14
(0,4 %)
320
(0,4 %)
271
(0,3 %)
87
(0,3 %)
61
(0,1 %)
47
(0,2 %)
800
(0,3 %)
Blanco 2 018
(52,2 %)
41 971
(50 %)
46 602
(48,7 %)
17 916
(52 %)
29 166
(64,6 %)
7 697
(39 %)
145 370
(51,4 %)
Varios/otros 666
(17,2 %)
12 600
(15 %)
12 304
(12,9 %)
3 391
(9,8 %)
3 484
(7,7 %)
3 670
(18,6 %)
36 115
(12,8 %)
No especifica grupo étnico 9 276
(72,5 %)
163 125
(69 %)
158 096
(66,1 %)
41 281
(59,6 %)
45 088
(56,4 %)
16 407
(48,6 %)
433 273
(64,5 %)
Especifica grupo étnico 3 515
(27,5 %)
73 344
(31 %)
81 094
(33,9 %)
27 972
(40,4 %)
34 902
(43,6 %)
17 385
(51,4 %)
238 212
(35,5 %)
Entre los casos que especifican grupo étnico
Hispano/latino 1 338
(38,1 %)
21 782
(29,7 %)
19 602
(24,2 %)
4 896
(17,5 %)
4 568
(13,1 %)
5 056
(29,1 %)
57 242
(24 %)
No hispano/latino 2 177
(61,9 %)
51 562
(70,3 %)
61 492
(75,8 %)
23 076
(82,5 %)
30 334
(86,9 %)
12 329
(70,9 %)
180 970
(76 %)

Más datos de los CDC sobre el COVID-19 en los EE. UU.

COVIDView

Un resumen de vigilancia semanal sobre la actividad del COVID-19 en los EE. UU. Este informe resume e interpreta indicadores clave, como información relacionada con las consultas ambulatorias, las visitas al departamento de emergencias, las hospitalizaciones y los casos de muerte por COVID-19, además de datos de laboratorio.

Casos y vigilancia

Este sitio web incluye enlaces a diferentes plataformas de datos de los CDC, preguntas frecuentes acerca de datos y vigilancia, e informes recientes de datos destacados.

Herramienta de seguimiento de datos del COVID-19 de los CDC

La herramienta de seguimiento de datos del COVID-19 de los CDC es un sitio web que permite a los usuarios interactuar con diversos datos acerca del COVID-19, y se actualiza todos los días. Este sitio presenta datos mediante tableros visuales que incluyen mapas interactivos, gráficos y otras imágenes. Se está desarrollando en fases. La primera fase muestra datos sobre casos y muertes por COVID-19 en los EE. UU. y el impacto social del COVID-19.

Anterior: Datos de casos de COVID-19 en los EE. UU.

Los CDC han movido la siguiente información a los Datos anteriores de casos de COVID-19 en los EE. UU.

  • Cuándo las personas se enfermaron con COVID-19 en los EE. UU.,
  • Cómo las personas se enfermaron con COVID-19 en los EE. UU., y
  • Casos de COVID-19 de viajeros procedentes de Wuhan, China y del crucero Diamond Princess.

Acerca de los datos en esta página

1. Los departamentos de salud pública locales y estatales ya están realizando pruebas de detección y notificando sus casos al público. En caso de que existiera una discrepancia entre los casos de los CDC y los casos notificados por funcionarios de salud pública locales y estatales, los datos notificados por los estados deberían considerarse los más actualizados. 

2. Al 14 de abril del 2020, el conteo de casos y muertes de los CDC incluye casos y muertes confirmados y probables. Este cambio pretende reflejar una declaración de posición provisional sobre el COVID-19ícono de pdfícono de sitio externo del Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales del 5 de abril del 2020. La declaración de posición incluyó una definición de caso que convirtió al COVID-19 en una enfermedad de notificación obligatoria a nivel nacional.

Un caso o una muerte confirmados se definen como aquellos con diagnóstico confirmado de COVID-19 con evidencia de laboratorio. Un caso o una muerte probables son aquellos que: i) reúnen los criterios clínicos Y de evidencia epidemiológica sin la realización de pruebas de laboratorio para confirmar el COVID-19, o ii) tienen evidencia de laboratorio presunta Y reúnen los criterios clínicos O de evidencia epidemiológica, o iii) reúnen los criterios de registros demográficos sin pruebas de laboratorio que confirmen el diagnóstico de COVID-19.

3. Informados por cada departamento de salud, caracterizando el nivel de transmisión en la comunidad de sus jurisdicciones como: "Sí, generalizada" (que se define como: transmisión generalizada en la comunidad, en diferentes áreas geográficas), "Sí, áreas definidas" (que se define como: conglomerados diferenciados de casos en una o algunas áreas geográficas definidas), "Sin determinar" (que se define como: 1 o más casos, pero todavía no clasificado como "Sí" en términos de transmisión en la comunidad), o "N/D" (que se define como: sin casos).

4. Los CDC recibieron las notificaciones de casos de las jurisdicciones de salud pública de los EE. UU. y del Sistema de Vigilancia de Enfermedades de Notificación Obligatoria a Nivel Nacional (NNDSS).

Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Esta página fue revisada el 24 de abril de 2020