%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/PageLabels 6 0 R/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2016-12-12T18:49:42+01:00
2016-12-12T18:49:42+01:00
2016-12-12T18:49:42+01:00
Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)
uuid:7879d65d-556b-6640-a5fb-dc8d670c6a20
adobe:docid:indd:68352882-09ad-11de-81ae-9fdeb96c4ce8
xmp.id:62fb0b95-7898-4cd5-8395-82f15bc166a5
proof:pdf
1
xmp.iid:1f111464-dbd0-4ea8-abdc-d60475b3e73a
xmp.did:C86C3C4C2353E611BC0CF6AD50318006
adobe:docid:indd:68352882-09ad-11de-81ae-9fdeb96c4ce8
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)
/
2016-12-12T18:49:42+01:00
application/pdf
Bulletin of the World Health Organization
World Health Organization
World Health Organization
True
Adobe PDF Library 15.0
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
6 0 obj
<>
endobj
3 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
9 0 obj
<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
21 0 obj
<>stream
/CS0 CS 0.6 SCN
3 w 4 M
/GS0 gs
q 1 0 0 1 58.1929 791.734 cm
0 0 m
0 19.9 l
S
Q
q 1 0 0 1 58.1929 791.734 cm
0 0 m
0 19.9 l
S
Q
BT
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
10 0 0 10 62.3622 804.0369 Tm
[(E)9 (dit)7 (or)-4 (ials)]TJ
ET
/GS0 gs
q 1 0 0 1 58.1929 791.734 cm
0 0 m
0 19.9 l
S
Q
BT
/GS1 gs
/T1_1 1 Tf
8 0 0 8 56.6929 36.5197 Tm
(3)Tj
(A)Tj
/T1_2 1 Tf
31.081 -0.021 Td
[(Bull W)29 (orld Health O)-6.9 (r)18 (gan)]TJ
/T1_0 1 Tf
( 2017;95:3 )Tj
/CS0 cs 1 scn
/GS0 gs
/T1_3 1 Tf
12 0 0 12 404.0095 36.3543 Tm
(|)Tj
0 0 0 1 k
/GS1 gs
/T1_0 1 Tf
8 0 0 8 407.6333 36.3543 Tm
[( doi: h)4 (ttp://dx.doi.or)12.1 (g/10.2471/BL)77.1 (T)54 (.16.187021)]TJ
/T1_1 1 Tf
11.5 0 0 11.5 56.6929 765.2333 Tm
[(Ref)9 (er)7 (enc)8 (es)]TJ
/T1_0 1 Tf
8 0 0 8 56.6929 750.7333 Tm
(1.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(Global tuber)14.1 (culosis r)14.1 (epor)-26 (t 2015. G)-4.9 (ene)-4 (v)4 (a: )40.1 (W)32 (or)-5 (ld Health )]TJ
0 -1.187 TD
[(Or)12 (ganiza)4.1 (tion; 2015. A)20.1 (v)3.9 (ailable fr)14.1 (om: h)4.1 (ttp://apps)12 (.who)24.1 (.in)4 (t/ir)-4 (is/bitstr)14.1 (e)]TJ
T*
[(am/10665/250441/1/9789241565394-)-19.6 (eng)18 (.pdf?ua=1 [)7 (cit)7 (ed 2016 O)-7.9 (c)-10.9 (t 21].)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(2.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(C)4 (hiu C. Optimizing S)-4.9 (outh A)8 (fr)-4 (ica)35 (\222)61 (s HIV r)14.1 (esponse: r)14 (esults of the HIV and )]TJ
T*
[(TB in)9 (v)8 (estmen)4.1 (t case)10 (. Abstr)4.1 (ac)-11 (t 115. C)12.1 (onf)10 (er)14 (enc)4 (e on R)-5 (etr)14 (o)5.1 (viruses and )]TJ
T*
[(Oppor)-25.9 (tunistic I)-10 (nf)10 (ec)-10.9 (tions; 2016 F)29 (eb 24; B)-4.9 (ost)7 (on; Unit)7 (ed S)5.1 (ta)4 (t)7 (es of Amer)-3.9 (ica. )]TJ
T*
[(San F)25 (r)4 (ancisc)4.1 (o: I)-10 (n)4 (t)7 (er)-4 (na)4 (tional An)4.1 (tivir)4 (al S)-4.9 (ociet)-12 (y\226USA/CR)-4.9 (OI F)29 (ounda)4 (tion; 2016. )]TJ
T*
[(A)20 (v)4 (ailable fr)14.1 (om: h)4 (ttp://w)-9.9 (w)-10 (w)37 (.cr)14 (oic)4 (onf)10 (er)14.1 (enc)4 (e)10 (.or)12 (g/sessions/optimising-south-)]TJ
T*
[(afr)-4 (ica%C2%92s-hiv-r)14.2 (esponse)-25 (-r)14.1 (esults-hiv-and-tb)-12.9 (-in)9 (v)8 (estmen)4.1 (t)5 (-)-20 (case [)7 (cit)7 (ed )]TJ
T*
[(2016 D)-7.9 (ec 5].)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(3.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(C)12 (onsolida)4 (t)7 (ed guidelines on the use of an)4 (tir)14 (etr)14.1 (o)5 (vir)4 (al drugs f)10.1 (or tr)14 (ea)4 (ting and )]TJ
T*
[(pr)14 (e)-4 (v)8 (en)4 (ting HIV inf)10.1 (ec)-11 (tion: R)-4.9 (ec)4 (ommenda)4 (tions f)10.1 (or a public health appr)14.1 (oach. )]TJ
T*
[(G)-5 (ene)-4 (v)4 (a: )40.1 (W)32 (or)-5 (ld Health Or)12.1 (ganiza)4 (tion; 2016. A)20.1 (v)4 (ailable fr)14.1 (om: h)4 (ttp://w)-9.9 (w)-10 (w)37 (.who)24 (.)]TJ
T*
[(in)4 (t/hiv/pub/ar)-28.9 (v/ar)-28.9 (v-2016/en/ [)7.1 (cit)7 (ed 2016 June 13].)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(4.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(Gupta A, )40.1 (W)32 (ood R, K)-16 (aplan R, B)-4.9 (ek)-14 (ker L)43.1 (G, L)4 (a)6 (wn SD)35.1 (. )45 (T)48 (uber)14 (culosis incidenc)4.1 (e )]TJ
T*
[(r)4 (a)4 (t)7 (es dur)-3.9 (ing 8 y)8 (ears of f)10 (ollo)5.1 (w-up of an an)4.1 (tir)14 (etr)14 (o)5 (vir)4 (al tr)14 (ea)4.1 (tmen)4 (t c)4 (ohor)-26 (t )]TJ
T*
[(in S)-5 (outh A)8 (fr)-3.9 (ica: c)4 (ompar)-3.9 (ison with r)4 (a)4.1 (t)6.9 (es in the c)4.1 (ommunit)-11.9 (y)37 (. PL)19 (oS One)10 (. )]TJ
T*
[(2012;7\(3\):e34156. doi: h)4.2 (ttp://dx.doi.or)12.1 (g/10.1371/jour)-3.9 (nal)12 (.pone)10.1 (.0034156 )]TJ
T*
[(P)8 (MID: 22479548)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(5.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(L)19 (undg)7 (r)14 (en JD)35.1 (, B)-4 (abiker A)13 (G, G)-4.9 (or)14 (din F)98 (, Emer)-29 (y S, Grund B)12.1 (, Shar)-3.9 (ma S, et al)12.1 (.; )]TJ
T*
[(INSIGHT ST)69.1 (AR)-6 (T S)5 (tudy Gr)14 (oup)24 (. I)-10 (nitia)4.1 (tion of an)4 (tir)14 (etr)14 (o)5 (vir)4.1 (al ther)4 (ap)5 (y in ear)-4.9 (ly )]TJ
T*
[(asympt)7 (oma)4.1 (tic HIV inf)10 (ec)-10.9 (tion. N Engl J M)-5 (ed)12.1 (. 2015 A)10 (ug 27;373\(9\):795\226807. )]TJ
T*
[(P)8 (MID: 26192873)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(6.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(R)-13 (angak)-17.9 (a MX, )40 (W)17 (ilk)-13.9 (inson RJ)10 (, B)-5 (oulle A, Glynn JR, F)25.1 (ielding K)-16 (, v)4 (an C)13 (utsem )]TJ
T*
[(G, et al)12.1 (. Isoniazid plus an)4.1 (tir)14 (etr)14 (o)5 (vir)4 (al ther)4.1 (ap)5 (y t)7 (o pr)14 (e)-4 (v)8 (en)4 (t tuber)14.1 (culosis: a )]TJ
T*
[(r)4 (andomised double)-24.9 (-blind)12.1 (, plac)4 (ebo)-13 (-)-19.9 (c)4 (on)4 (tr)14 (olled tr)-3.9 (ial)12 (. L)4 (anc)4 (et)5 (. 2014 A)10.1 (ug )]TJ
T*
[(23;384\(9944\):682\22690. doi: h)4.2 (ttp://dx.doi.or)12.1 (g/10.1016/S0140-6736\(14\)60162-)]TJ
T*
[(8 P)8 (MID: 24835842)]TJ
29.232 32.063 Td
(7.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(Uwimana J)10.1 (, Z)6 (ar)14 (o)5 (wsk)-13.9 (y C, Hausler H, S)6.1 (w)4 (ane)-3.9 (v)8 (elder S, )45 (T)63 (anana H, Jackson D)35.2 (. )]TJ
T*
[(C)12 (ommunit)-11.9 (y-based in)4 (t)7 (er)-28.9 (v)8 (en)4 (tion t)7 (o enhanc)4 (e pr)14.1 (o)4.9 (vision of in)4.1 (t)7 (eg)7 (r)4 (a)4 (t)7 (ed )45 (TB-HIV )]TJ
T*
[(and MNT)31 (C)-26 (T ser)-28.9 (vic)4 (es in S)-4.9 (outh A)8 (fr)-4 (ica. I)-9.9 (n)4 (t J )45 (T)48 (uber)14 (c L)19.1 (ung Dis)12 (. 2013;17\(10\):S48\226)]TJ
T*
[(55. doi: h)4.1 (ttp://dx.doi.or)12.1 (g/10.5588/ijtld)12.1 (.13.0173 P)8.1 (MID: 24025379)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(8.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(Z)6 (achar)-3.9 (iah R, )45 (T)67 (eck R, Buhendw)4.1 (a L, L)4.1 (abana S, C)4.1 (hinji C, Humblet P)140.1 (, et al)12 (. )]TJ
T*
[(Ho)5 (w can the c)4.1 (ommunit)-12 (y c)4.1 (on)4 (tr)-4 (ibut)7 (e in the \036gh)4 (t against HIV/AIDS and )]TJ
T*
[(tuber)14 (culosis? An example fr)14.2 (om a rur)4.1 (al distr)-4 (ic)-10.9 (t in M)-5 (ala)6.1 (wi. )45 (T)48 (r)4 (ans R S)-5 (oc )]TJ
T*
[(T)48 (r)14 (op M)-5 (ed H)-9.9 (y)8 (g)17.9 (. 2006 F)29.1 (eb;100\(2\):167\22675. doi: h)4.2 (ttp://dx.doi.or)12.1 (g/10.1016/j)12.1 (.)]TJ
T*
[(trstmh.2005.07.008 P)8.2 (MID: 16214192)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(9.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(A)20 (yles H, Muy)8.1 (o)5 (y)8 (eta M, Du )45 (T)67 (oit E, S)-4.9 (chaap A, F)17.1 (lo)5 (y)8 (d S, Sim)9 (winga M, et al)12.1 (.; )]TJ
T*
[(ZA)7 (MST)69 (AR t)7 (eam. E\035)10.1 (ec)-11 (t of household and c)4.1 (ommunit)-11.9 (y in)4 (t)7 (er)-29 (v)8 (en)4 (tions on )]TJ
T*
[(the bur)14 (den of tuber)14.1 (culosis in souther)-3.8 (n A)7.9 (fr)-3.9 (ica: the ZA)7 (MST)69.1 (AR c)4 (ommunit)-12 (y-)]TJ
T*
[(r)4 (andomised tr)-3.9 (ial)12 (. L)4.1 (anc)4 (et)5 (. 2013 O)-7.9 (c)-11 (t 5;382\(9899\):1183\22694. doi: h)4.2 (ttp://dx.doi.)]TJ
T*
[(or)12 (g/10.1016/S0140-6736\(13\)61131-9 P)8.3 (MID: 23915882)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(10.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(Simon S, C)4.1 (hu K)-16 (, F)25 (r)-4 (ieden M, C)9.1 (andr)-4 (inho B)12 (, F)29 (or)14.1 (d N, S)-5 (chneider H, et al)12.1 (. An )]TJ
T*
[(in)4 (t)7 (eg)7 (r)4 (a)4 (t)7 (ed appr)14.1 (oach of c)4 (ommunit)-11.9 (y health w)8 (or)-4.9 (ker suppor)-25.9 (t f)10 (or HIV/AIDS )]TJ
T*
[(and )45 (TB car)14.1 (e in Ang\363nia distr)-3.9 (ic)-11 (t)5 (, M)-5 (o)8 (zambique)10.1 (. BMC I)-9.9 (n)3.9 (t Health Hum R)-10.8 (igh)4 (ts)12 (. )]TJ
T*
[(2009 7 17;9\(1\):13. doi: h)4.2 (ttp://dx.doi.or)12.1 (g/10.1186/1472-698X)21.2 (-9-13 P)8 (MID: )]TJ
T*
(19615049)Tj
-1.772 -1.187 Td
(11.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(Di\035)10 (er)14 (en)4 (tia)4.1 (t)7 (ed car)14 (e f)10 (or HIV and tuber)14.1 (culosis: A t)7 (oolk)-14 (it f)10 (or health facilities)12.2 (. )]TJ
T*
[(G)-5 (ene)-3.9 (v)4 (a: )45 (T)9 (he Global F)33 (und; 2015. A)20.1 (v)4 (ailable fr)14.1 (om: h)4 (ttp://w)-9.9 (w)-10 (w)37 (.theglobalfund)12.1 (.)]TJ
T*
[(or)12 (g/en/ne)-3.9 (ws/2015-12-04_Ne)-3.9 (w_T)67 (oolk)-13.9 (it_f)10 (or_Di\035)10 (er)14 (en)4 (tia)4 (t)7 (ed_C)9 (ar)14.1 (e_in_HIV_)]TJ
T*
[(and_TB_P)17 (r)14 (og)7 (r)4 (ams/ [)7.1 (cit)7 (ed 2016 June 28].)]TJ
-1.772 -1.187 Td
(12.)Tj
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
1.772 0 Td
[(C)12 (ommunit)-11.9 (y-based an)4 (tir)14.1 (etr)14 (o)5 (vir)4 (al ther)4 (ap)5.1 (y deliv)8 (er)-29 (y)-26 (: Exper)-3.9 (ienc)4 (e of )]TJ
T*
[(M)-5 (\351decins Sans F)25.1 (r)14 (on)4 (ti\350r)14.1 (es)12 (. G)-5 (ene)-4 (v)4 (a: Unit)7.1 (ed Na)4 (tions P)17 (r)14.1 (og)6.9 (r)4 (amme on HIV/)]TJ
T*
[(AIDS; 2015. A)20.1 (v)4 (ailable fr)14.1 (om: h)4 (ttp://w)-9.9 (w)-10 (w)37 (.unaids)12.1 (.or)12 (g/sit)7 (es/default/\036les/)]TJ
T*
[(media_asset/20150420_MSF_UNAIDS_JC2707.pdf [)7.3 (cit)7.1 (ed 2016 June 28].)]TJ
ET
endstream
endobj
15 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>
endobj
16 0 obj
<>
endobj
29 0 obj
<>
endobj
30 0 obj
<>stream
H\j0~
C.&029 d6sOvKB/ɮ )3L>85ndF}^.& >LQh
5gG<
y%n8~pAAۂÉt1ةwBS͌d, 3
8ZЯ͍'mH觎{TFՊS!=e
v#boT>Nb er
endstream
endobj
31 0 obj
<>stream
Hbd`ab`ddqv,LL (uILIf!CG7~V_~>A_BLsW9 g(h$k*(8'*W+x%%)8(+C
J\R
RR2 NS,VHT(JMXPRX6}ʂT4 /GGo2I,?:~`oY`w$?lq`w@>ۏ o}j|g~I_w_5|
~5SM`5ׄ?vN3$=wܴLS2>;&) i\={N0
endstream
endobj
27 0 obj
<>
endobj
28 0 obj
<>stream
H\j0~
CqڤY9e{V:'='٥!uv&u&<݂F:`^cn[7LB)䜗L
뮰j-Ƞ@B/Gv!]E|<'5]QN
L?^ˠ TYFF}1աLF2Lxx|H|`NeO%kMĜ**Sq=UүXJd{'*msԷhqmqv<5Y?y,į
endstream
endobj
32 0 obj
<>stream
H|S}P%4+qjvojE5w'OT`$|B;pamPȇ(%w=mij;g<]nc>y}pL8س7pw::٠?=iJ$|W64+$~Z #ۿM/u6 ~_WW/%k0?
lԖ-Q.>GæM|#PpBo(T&z3i6wȦhCoG"ȪX&W'<4hԬɠRkU