Gene integrated set profile analysis: a context-based approach for inferring biological endpoints