<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-archivearticle1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="letter"><?properties open_access?><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="nlm-ta">Emerg Infect Dis</journal-id><journal-id journal-id-type="publisher-id">EID</journal-id><journal-title-group><journal-title>Emerging Infectious Diseases</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1080-6040</issn><issn pub-type="epub">1080-6059</issn><publisher><publisher-name>Centers for Disease Control and Prevention</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="pmid">12971376</article-id><article-id pub-id-type="pmc">3020612</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">03-0094 </article-id><article-id pub-id-type="doi">10.3201/eid0908.030094 </article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Letters to the Editor</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Community Transmission of Extended-Spectrum &#x003b2;-Lactamase</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name><surname>Mirelis</surname><given-names>Beatriz</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref><xref ref-type="aff" rid="aff2">&#x02020;</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Navarro</surname><given-names>Ferran</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref><xref ref-type="aff" rid="aff2">&#x02020;</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mir&#x000f3;</surname><given-names>Elisenda</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mesa</surname><given-names>Raul Jes&#x000fa;s</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Coll</surname><given-names>Pere</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref><xref ref-type="aff" rid="aff2">&#x02020;</xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Prats</surname><given-names>Guillem</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref><xref ref-type="aff" rid="aff2">&#x02020;</xref></contrib><aff id="aff1"><label>*</label>Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain</aff><aff id="aff2"><label>&#x02020;</label>Universitat Aut&#x000f2;noma de Barcelona, Barcelona, Spain</aff></contrib-group><author-notes><corresp id="cor1">Address for correspondence: Beatriz Mirelis, Departament de Microbiologia, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Av. Sant Antoni M&#x000aa;Claret, 167, 08025 Barcelona, Spain; fax: 34 93 2919070; email: <email xlink:href="bmirelis@hsp.santpau.es">bmirelis@hsp.santpau.es</email></corresp></author-notes><pub-date pub-type="ppub"><month>8</month><year>2003</year></pub-date><volume>9</volume><issue>8</issue><fpage>1024</fpage><lpage>1025</lpage></article-meta></front><body><p><bold>To the Editor:</bold> The spread of multiresistant gram-negative bacteria in the general population is a problem of paramount importance, but the responsible mechanisms are poorly understood. Several studies have focused on &#x003b2;-lactam resistance in <italic>Enterobacteriaceae</italic> isolated from stools in healthy people, but they did not specifically investigate the extended-spectrum &#x003b2;-lactamases (ESBL). Furthermore, none of these studies detected ESBL in the evaluated population (<xref ref-type="bibr" rid="R1"><italic>1</italic></xref>,<xref ref-type="bibr" rid="R2"><italic>2</italic></xref>). We performed three survey studies to determine the incidence of <italic>Enterobacteriaceae</italic> strains producing ESBLs in the stools of outpatients attending our hospital. The first study was performed during a 4-month period (February&#x02013;May 2001), the second during a 3 month-period (April&#x02013;June 2002), and the third during 1 month (October 2002).</p><p>Stool samples were spread onto plates of MacConkey agar containing 2 mg/L of cefotaxime. A colony of each distinct morphotype was analyzed further. Species were identified according to conventional methods (<xref ref-type="bibr" rid="R3"><italic>3</italic></xref>). The susceptibility to &#x003b2;-lactam antibiotics was determined by the disk-diffusion test, following recommendations of the National Committee for Clinical Laboratory Standards (<xref ref-type="bibr" rid="R4"><italic>4</italic></xref>,<xref ref-type="bibr" rid="R5"><italic>5</italic></xref>). The interpretative reading of the antibiogram was performed according to standard guidelines (<xref ref-type="bibr" rid="R4"><italic>4</italic></xref>&#x02013;<xref ref-type="bibr" rid="R6"><italic>6</italic></xref>). The MICs of cefotaxime and ceftazidime, with and without clavulanic acid, were later determined by E test (AB Biodisk, Solna, Sweden). Strains producing ESBL were defined as strains showing synergism between amoxicillin-clavulanic acid and cefotaxime, ceftazidime, cefepime, or aztreonam (<xref ref-type="bibr" rid="R4"><italic>4</italic></xref>,<xref ref-type="bibr" rid="R5"><italic>5</italic></xref>).</p><p>All strains suspected of carrying a resistance pattern compatible with hyperproduction of the chromosomal enzymes, as well as resistant strains without synergy, were disregarded. During the first period, 15 (2.1%) of 707 outpatients were carriers of <italic>Escherichia coli</italic> (14 patients) or <italic>Proteus mirabilis</italic> (1 patient) with ESBL. This percentage increased during the second period, when 17 (3.8%) of 454 outpatients were carriers of <italic>E. coli</italic> with ESBL, and again in the third period, when 12 (7.5%) of 160 were carriers of <italic>E. coli</italic> (11 patients) or <italic>Enterobacter cloacae</italic> (1 patient) with ESBL. Characterization of the different ESBL isolated during the three study periods is in process. Although <italic>Klebsiella pneumoniae</italic> carrying ESBL has been detected in our hospital (<xref ref-type="bibr" rid="R7"><italic>7</italic></xref>), as well as in other hospitals in Barcelona (<xref ref-type="bibr" rid="R8"><italic>8</italic></xref>), no ESBL-producing <italic>K. pneumoniae</italic> strains were identified in this survey.</p><p>Although we did not disregard either the patients&#x02019; previous treatment with antibiotics or previous hospitalization, these patients came to the hospital from the community carrying strains that express ESBL. Moreover, during these three periods we observed a significant increase in the frequency of ESBL carriers (from 2.1% to 7.5%; p&#x0003c;0.005). These data suggest that the community could be a reservoir for these enzymes, as occurs with other microorganisms (<xref ref-type="bibr" rid="R9"><italic>9</italic></xref>&#x02013;<xref ref-type="bibr" rid="R11"><italic>11</italic></xref>). Many questions remain unanswered regarding the diffusion mechanisms of this resistance in the community. Confirmation of community-based transmission of ESBL would indicate a need for heightened vigilance and further studies to determine the reservoirs and vehicles for dissemination of ESBL within the community.</p></body><back><fn-group><fn fn-type="citation"><p><italic>Suggested citation for this article:</italic> Mirelis B, Navarro F, Mir&#x000f3; E, Mesa RJ, Coll P, Prats G. Community transmission of extended-spectrum &#x000df;-lactamase. Emerg Infect Dis [serial online] 2003 Aug [<italic>date cited</italic>]. Available from: URL: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol9no8/03-0094.htm">http://www.cdc.gov/ncidod/EID/vol9no8/03-0094.htm</ext-link></p></fn></fn-group><ref-list><title>References</title><ref id="R1"><label>1. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Bri&#x000f1;as</surname> <given-names>L</given-names></string-name>, <string-name><surname>Zarazaga</surname> <given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>Saenz</surname> <given-names>Y</given-names></string-name>, <string-name><surname>Ruiz-Larrea</surname> <given-names>F</given-names></string-name>, <string-name><surname>Torres</surname> <given-names>C</given-names></string-name> <article-title>&#x003b2;-Lactamases in ampicillin-resistant <italic>Escherichia coli</italic> isolates from foods, humans, and healthy animals.</article-title> <source>Antimicrob Agents Chemother</source>. <year>2002</year>;<volume>46</volume>:<fpage>3156</fpage>&#x02013;<lpage>63</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1128/AAC.46.10.3156-3163.2002</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">12234838</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R2"><label>2. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>&#x000d6;sterblad</surname> <given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>Hakanen</surname> <given-names>A</given-names></string-name>, <string-name><surname>Manninen</surname> <given-names>R</given-names></string-name>, <string-name><surname>Leistevuo</surname> <given-names>T</given-names></string-name>, <string-name><surname>Peltonen</surname> <given-names>R</given-names></string-name>, <string-name><surname>Meurman</surname> <given-names>O</given-names></string-name>, <etal/> <article-title>A between-species comparison of antimicrobial resistance in enterobacteria in fecal flora.</article-title> <source>Antimicrob Agents Chemother</source>. <year>2000</year>;<volume>44</volume>:<fpage>1479</fpage>&#x02013;<lpage>84</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1128/AAC.44.6.1479-1484.2000</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">10817696</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R3"><label>3. </label><mixed-citation publication-type="book"><string-name><surname>Murray</surname> <given-names>P</given-names></string-name>, <string-name><surname>Baron</surname> <given-names>E</given-names></string-name>, <string-name><surname>Pfaller</surname> <given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>Tenover</surname> <given-names>F</given-names></string-name>, <string-name><surname>Yolken</surname> <given-names>R</given-names></string-name> Manual of clinical microbiology. 7th ed. Washington: American Society for Microbiology; <year>1999</year></mixed-citation></ref><ref id="R4"><label>4. </label><mixed-citation publication-type="book"><collab>National Committee for Clinical Laboratory Standards</collab> Performance standards for antimicrobial disk susceptibility test. Document M2-A7. 7th ed. Wayne (PA): The Committee; <year>2000</year></mixed-citation></ref><ref id="R5"><label>5. </label><mixed-citation publication-type="other"><collab>National Committee for Clinical Laboratory Standards</collab> Supplemental tables: disk diffusion. Document M100-S10. Wayne (PA): The Committee; <year>2000</year></mixed-citation></ref><ref id="R6"><label>6. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Livermore</surname> <given-names>DM</given-names></string-name> <article-title>&#x003b2;-Lactamases in laboratory and clinical resistance.</article-title> <source>Clin Microbiol Rev</source>. <year>1995</year>;<volume>8</volume>:<fpage>557</fpage>&#x02013;<lpage>84</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">8665470</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R7"><label>7. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Sabat&#x000e9;</surname> <given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>Mir&#x000f3;</surname> <given-names>E</given-names></string-name>, <string-name><surname>Navarro</surname> <given-names>F</given-names></string-name>, <string-name><surname>Verg&#x000e9;s</surname> <given-names>C</given-names></string-name>, <string-name><surname>Aliaga</surname> <given-names>R</given-names></string-name>, <string-name><surname>Mirelis</surname> <given-names>B</given-names></string-name>, <etal/> <article-title>Beta-lactamases involved in resistance to broad-spectrum cephalosporins in <italic>Escherichia coli</italic> and <italic>Klebsiella</italic> spp. clinical isolates collected between 1994 and 1996, in Barcelona (Spain).</article-title> <source>J Antimicrob Chemother</source>. <year>2002</year>;<volume>49</volume>:<fpage>989</fpage>&#x02013;<lpage>97</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/jac/dkf057</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">12039891</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R8"><label>8. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Hern&#x000e1;ndez</surname> <given-names>JR</given-names></string-name>, <string-name><surname>Pascual</surname> <given-names>A</given-names></string-name>, <string-name><surname>Cant&#x000f3;n</surname> <given-names>R</given-names></string-name>, <string-name><surname>Mart&#x000ed;nez-Mart&#x000ed;nez</surname> <given-names>L</given-names></string-name> <article-title>Grupo de Estudio de Infecci&#x000f3;n Hospitalaria (GEIH). <italic>Escherichia coli</italic> y <italic>Klebsiella pneumoniae</italic> productores de betalactamasas de espectro extendido en hospitales espa&#x000f1;oles (Proyecto GEIH-BLEE 2000).</article-title> <source>Enferm Infecc Microbiol Clin</source>. <year>2003</year>;<volume>21</volume>:<fpage>77</fpage>&#x02013;<lpage>82</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1157/13042863</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">12586030</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R9"><label>9. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Chambers</surname> <given-names>HF</given-names></string-name> <article-title>The changing epidemiology of <italic>Staphylococcus aureus?</italic></article-title> <source>Emerg Infect Dis</source>. <year>2001</year>;<volume>8</volume>:<fpage>178</fpage>&#x02013;<lpage>82</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.3201/eid0702.010204</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">11294701</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R10"><label>10. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Garau</surname> <given-names>J</given-names></string-name>, <string-name><surname>Xercavins</surname> <given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>Rodr&#x000ed;guez-Carballeira</surname> <given-names>M</given-names></string-name>, <string-name><surname>G&#x000f3;mez-Vera</surname> <given-names>JR</given-names></string-name>, <string-name><surname>Coll</surname> <given-names>I</given-names></string-name>, <string-name><surname>Vidal</surname> <given-names>D</given-names></string-name>, <etal/> <article-title>Emergence and dissemination of quinolone-resistant <italic>Escherichia coli</italic> in the community.</article-title> <source>Antimicrob Agents Chemother</source>. <year>1999</year>;<volume>43</volume>:<fpage>2736</fpage>&#x02013;<lpage>41</lpage><pub-id pub-id-type="pmid">10543756</pub-id></mixed-citation></ref><ref id="R11"><label>11. </label><mixed-citation publication-type="journal"><string-name><surname>Tomasz</surname> <given-names>A</given-names></string-name> <article-title>New faces of an old pathogen: emergence and spread of multidrug-resistant <italic>Streptococcus pneumoniae.</italic></article-title> <source>Am J Med</source>. <year>1999</year>;<volume>107</volume>:<fpage>55S</fpage>&#x02013;<lpage>62S</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0002-9343(99)00107-2</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">10451010</pub-id></mixed-citation></ref></ref-list></back></article>