U.S. flag An official website of the United States government.
Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

i

Narración de fatalidades: Herrero cae de un andamio sobre mástil desde 72 pies - diapositivas

File Language:
Spanish


Details

  • Corporate Authors:
  • Description:
    El 6 de enero de 2014, un herrero de 34 años falleció tras caer de un andamio sobre mástil. El accidente tuvo lugar en el sitio de un proyecto para la construcción de un edificio comercial de varias plantas. El empleador de la víctima es un proveedor de servicios de construcción con acero y era un subcontratista de este proyecto. La víctima había trabajado como herrero durante 10 años. Había estado con su empleador durante 11 meses, cuatro de los cuales había estado trabajando en este sitio. El día del accidente, tres empleados se encontraban cableando y soldando una viga de acero en forma de ceja entre los pisos 9 y 10 del edificio. Esa mañana, la víctima y otro empleado utilizaron el andamio eléctrico bimástil para levantar la plataforma de trabajo hasta el área de trabajo. Este tipo de andamio también se conoce como plataforma de trabajo sobre mástil o plataforma elevadora sobre mástil. Mediante el uso del andamio, la víctima y otro empleado soldaron la mitad de la viga. El tercer empleado se encontraba en el techo cableando las secciones de la viga y dando indicaciones al operador de la grúa. Después de recibir y colocar temporalmente la segunda parte de la viga, la víctima desenganchó de la estructura del andamio el gancho pelícano de su cuerda de seguridad y comenzó a caminar por el andamio hacia donde debería haber pisado una plataforma de 2' x 4' para acceder al lugar donde tenían que soldar. Dos empleados vieron cómo la víctima, que no se encontraba atada, tropezó con un cable de soldadura y cayó por una abertura que había entre el edificio y el andamio. Cayó del andamio a 72 pies de altura sobre una calle de concreto. Los investigadores determinaron, entre otras cosas, que: la abertura sin protección entre la plataforma del andamio y el edificio tenía 55 pulgadas; no había cuerdas de seguridad verticales ni colgantes en la sección del andamio donde la víctima cayó; los empleados no estaban capacitados adecuadamente sobre las medidas de protección contra caídas ni sobre el manejo y uso de un andamio sobre mástil; y el andamio y sus componentes no fueron inspeccionados por una persona competente. [Description provided by NIOSH]
  • Subjects:
  • Keywords:
  • Publisher:
  • Document Type:
  • Funding:
  • Genre:
  • Place as Subject:
  • CIO:
  • Topic:
  • Location:
  • Pages in Document:
    1-9
  • NIOSHTIC Number:
    nn:20060878
  • Citation:
    Olympia, WA: Departamento de Trabajo e Industrias del Estado de Washington, 71-132-2014s, 2015 marzo; :1-9
  • Federal Fiscal Year:
    2015
  • Performing Organization:
    Washington State Department of Labor and Industries
  • Peer Reviewed:
    False
  • Start Date:
    20050701
  • Source Full Name:
    Narración de fatalidades: herrero cae de un andamio sobre mástil desde 72 pies - diapositivas
  • End Date:
    20260630
  • Collection(s):
  • Main Document Checksum:
    urn:sha-512:526bc00128e0942dbc31ea4e60879d115e53459f3d91077506a6b6c880abe9c613f204e20a9567081a063b423af9087feb75c0f2cce1fe62e01e34501e3ac858
  • Download URL:
  • File Type:
    Filetype[PDF - 742.99 KB ]
File Language:
Spanish
ON THIS PAGE

CDC STACKS serves as an archival repository of CDC-published products including scientific findings, journal articles, guidelines, recommendations, or other public health information authored or co-authored by CDC or funded partners.

As a repository, CDC STACKS retains documents in their original published format to ensure public access to scientific information.